"bir espriydi" - Traduction Turc en Arabe

• كانت مزحة
• كانت نكتة

Yapmamam gereken aptalca bir espriydi.
كانت مزحة غبية حقاً لم ينبغي أن أكتبها.

Bu bir espriydi Heston.
تلك تلك كانت مزحة .هستون

İyi bir espriydi.
لقد كانت مزحة جيدة

Tamam, komikti. Çok komik bir espriydi!
اوه اجل, حسناً, ذلك كان مضحكاً, تلك كانت نكتة ممتعة.

Kötü bir espriydi.
‏كانت نكتة سيئة. ‏ آسف.

Harika bir espriydi.
لقد كانت نكتة رائعه!

Affedersin, kötü bir espriydi.
آسف. كانت مزحة ثقيلة.

O bir espriydi, efendim.
- لقد كانت مزحة يا سيدى - اجل

O bir espriydi.
لقد كانت مزحة

Janis bu bir espriydi.
"جانيس"... هذه كانت مزحة

Rezil bir espriydi işte.
كانت مزحة سيئة

Bu bir espriydi.
هذه كانت نكتة!