"bir fırsatım" - Traduction Turc en Arabe

• لدي فرصة

Ama şu an güldürmek gibi az bulunur bir fırsatım var.
لكن، لدي فرصة نادرة الآن، أقوم بإضحاك الناس.

Tek bir fırsatım olsa o kadar sallamam.
وإذا كان لدي فرصة واحدة فأنا لا أمانع

Yolumu çizmem için altın bir fırsatım.
~ أصبح لدي فرصة ذهبية ~ ~ لأختار طريقي~

Serbest bırakılmak için iyi bir fırsatım var.
لدي فرصة جيدة لـ أٌخلي بسهوله

biliyorum,biliyorum. Bak,onu buraya getirdim. Biliyorsun,harika bir fırsatım var.
لكن يدو انه لدي فرصة جيدة هنا

Özür dilerim, sadece bir fırsatım vardı Diego'yu kurtarabilmek için küçücük bir şans.
آسفة، كان لدي فرصة واحدة فرصة ضئيلة باختطاف (خوليو)

Bomba için çok küçük bir fırsatım var ve bu fırsatı kaçırmayacağım.
لدي فرصة صغيرة لإنقاذ عرض (المرأة الجميلة) ولن أدعهم يغلقون العرض

Yardım çağırmak için bir fırsatım olmadı.
لم يكن لدي فرصة لطلب المساعدة .

Hiç öyle bir fırsatım olmadı ki.
لم يكن لدي فرصة لذلك