"bir gümüş" - Traduction Turc en Arabe

• فضية
• الفضة
• فضيّة

Ben de, bir gümüş bir Bolo gerekir son model kamyonet
ايضا اريد تتبع مواصفات شاحنة , فضية اللون من النوع الحديث

bir gümüş Yıldız, bir Bronz Yıldız, birkaç cesaret madalyası...
حصلت على نجمة فضية ونجمة برونزية ومرتين على وسام القلب القرمزى

Sen bir gümüş Panter değilsin.
لكن لا تفكري بالإنتقام أنت لست نمرة فضية

Avustralya'da, bir nilüfer bir çim ağacına dönüştü. ve Havai'de, bir papatya bir gümüş kılıç oldu.
فى أستراليا، تحول الزنبق إلى شجر عنب، و فى هاواي، أصبحت زهرة الأقحوان سيفاً من الفضة.

Çünkü ben sadece başka bir gümüş kaşık kullanan zengin çocuğum... sebep bu mu?
سبب أنى مجرّد ولد اخر غني ياكل بالملعقة الفضة .. اليس كذلك؟

San Andreas fayında terkedilmiş bir gümüş madeni.
هذا منجم الفضة المهجور ".بشق "سان أندريس

bir gümüş pikap için arama emrim var, ehliyet ve ruhsatınızı göreyim.
لديّ تعميم بشأن شاحنة فضيّة الّلون لذلك أريد أن أرى رخصة قيادتك . و أوراق تسجيلك

bir gümüş para ve içi boş bir dondan başka bir şeyi yok.
ليس لديه شيء، عملة فضيّة وجعبة خاوية.

Bazen bu bürokrasiyi bir gümüş kurşun ile delmek istiyorum.
.... بعض الأحيان أريد أن أقص الشريط الأحمر برصاصة فضية

Eğer elimizde bir gümüş mermi olsaydı, uzun zaman önce ateşlerdik.
لو كانت هناك رصاصة فضية* *كنا أطلقناها منذ زمن بعيد

Geçmişte olduğum gibi şimdi İngiltere'de olsam ve bu balığın resmini yaptırsam şapşal tatilcilere gösterir, her birinden bir gümüş alırdım.
لو كنت في "إنجلترا" الآن كما كنت في الماضي و كانت لي رسمة هذه السمكة لما كان غبي في عطلة سيدفع بها قطعة فضية

Gerçekten, ben görmedim bir çağda bir gümüş parçası.
بأمانة , لم أرى قطعة فضية من عهد

bir gümüş kaşığım, takılı zincirine.
ولدي ملعقة فضية معلقة في سلسلة

En az bir gümüş sterlinimiz olacak.
وسيكون لدينا ما لايقل عن باوند من الفضة

Tahsilat kutusuna bir gümüş para koy yeter.
فقط دع بعض الفضة في صندوق الجمع

Ve ondan once bir gümüş işçisiydim, ve ondan da önce ben... Evimden 15 buçuk yaşımda ayrılmıştım. ve hiçbir zaman üniversiteye gitmedim.
و قبل ذلك كنت أمارس الحدادة و متخصصاً في الفضة, و قبل ذلك -- خرجت من بيت عائلتي و أنا في الخامسة عشرة من عمري, و لم أدرس بالكلية

Tujunga'daki bir gümüş kaplama fabrikasından 100 kg. potasyum siyanür çalınmış.
ثمة 200 رطلاً من سيانيد البوتاسيوم مفقودة من مصنع لدهان الفضة في (تاهونجا)

Elimi kolumu her kim çözerse bir gümüş para alacak!
سأُعطي أيّ رجل يحل وثاقي عملة فضيّة