Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir içkiye daha" - Traduction Turc en Arabe
-
كأسًا آخر
-
شراباً آخر
| Bir içkiye daha ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | -ستحتاج كأسًا آخر . |
| Bir içkiye daha ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | -ستحتاج كأسًا آخر . |
| Bir içkiye daha ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | -ستحتاج كأسًا آخر . |
| Öte yandan, Bir içkiye daha hayır demem. | Open Subtitles | و لكنى على الجانب الآخر أريد شراباً آخر |