"bir iyilik yapın" - Traduction Turc en Arabe

• معروفا
• معروفاً
• أسدي
• معروفًا
• لي معروف
• فقط افعلوا

Tamam mı? Şimdi bana bir iyilik yapın. Söylediğim topu izleyin.
الان, اسدو الي معروفا. اتبعو الكره التي اطلب منكم ان تتبعوها.

Bana bir iyilik yapın. Bir daha birşey olursa beni haberdar edin.
واسدني معروفا اخبرني عندما تتم الجريمة التالية

Kendinize bir iyilik yapın da henüz vakit varken atlarınıza binip gidin.
يجب عليكما أن تصنعا بأنفسكما معروفاً و تغادرا بينما مازال هناك وقت

Bana bir iyilik yapın, işiniz bitince etrafı temizleyin.
هلّا قدمتم لي معروفاً ؟ بعد أن تنتهوا مما تفعلون, فقط نظفوا المكان.

Kendinize bir iyilik yapın ve sistemi hemen açın.
أسدي لنفسك معروفًا وقومي بتشغيل نظامه الآن.

Bana bir iyilik yapın. Dedektif Sullivan'ın davayı üstleneceğini ve yola çıktığını söyleyin.
أصنع لي معروف, أخبره أن المحققه سوليفان ستتولى القضيه وهي بطريقها الى هناك..

Bana bir iyilik yapın.
فقط افعلوا لي واجب

Kar için. Ama bana bir iyilik yapın. İşi ve güveninizi bize verin.
و لكن اصنعوا لي معروفا فقط أعطونا حسابكم و ثقتكم

Şimdi bana bir iyilik yapın - Tins'i yakalarsanız onu tutuklamayın, öldürün gitsin.
اصنع لي معروفا , عندما تجد تينز , لا تعتقله ..

Bana bir iyilik yapın, şunu fotokopiyle çoğaltıp personeline dağıtır mısın?
اصنع لي معروفا لما لا تعمل لي نسخا للصورة وتعطيها باقي الطاقم

Tahliye hakkında konuştuğunuzda, bana bir iyilik yapın ve bunun korku yüzünden olduğunu söyleyin.
لذلك عندما تتحدثين عن الإخلاء إسدي لي معروفا وقولي بإنك خائفة

Bana bir iyilik yapın ve bana bebek demeyi bırakın.
لكن قدم لي معروفاً وتوقف بمناداتي يا عزيزَتي

Kendinize bir iyilik yapın. Konuşmayı kesip bakın.
أفعلوا معروفاً بأنفسكم توقفوا عن الكلام و أنظروا

O yüzden lütfen bana bir iyilik yapın ve yaşadığım şeyleri değiştirmeye kalkmayın!
أسدِ لي معروفاً ولا ترجعي بالتاريخ الذي عشت أنا من خلاله حسناَ ، كفى

Tamam, bir iyilik yapın, ve bırakın bunu kardeşime ben söyleyeyim.
حسنا، أسد لي معروفاً ودعني أكن من يخبر أخي

Kendinize bir iyilik yapın ve kitabı bana verin.
لم لا تسدى لنفسك معروفاً ؟ سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا لم لا تسدى لنفسك معروفاً ؟

Efendim, bana bir iyilik yapın ve silahı görevliye verin.
سيدى, أسدي لي خدمة, سَلم السلاح إلي الظَابط.

Bu arada, bana bir iyilik yapın ve buradan uzak durun?
في الوقت الحالي أسدي لي خدمة وإبقى بعيداً

Kendinize bir iyilik yapın ve suya girin.
إسدو لأنفسكم معروفًا وأذهبوا إلى المياه الآن

Düşük performans gösteriyorlar. Onları haklayıp bana bir iyilik yapın.
إنهما بليدان، اقتلاهما وستسدياني معروفًا

Bana bir iyilik yapın ve plakette ne yazdığını söyleyin.
هل يمكنكِ أن تستدي لي معروف وتخبريني ما الذي هناك؟

Bana bir iyilik yapın ve kendi iyiliği için onu odasından çıkarmayın.
فقط افعلوا لي معروفا وابعاده في غرفته -