"bir kalabalık" - Traduction Turc en Arabe

• له من جمهور
• هناك حشد
• لديك حشد
• الحشود المحبة في
• جمهور صغير
• حشد غفير
• حشد من الناس
• حشدا

Genç bir kalabalık. Genç bir kalabalık, Griffin.
يا له من جمهور صغير يا له من جمهور صغير ، جريفين

Genç bir kalabalık. Genç bir kalabalık, Griffin.
، يا له من جمهور صغير يا له من جمهور صغير !

Sinema salonundan çıkarıldığında... ona küfreden bir kalabalık birikmişti bile.
عندما أحضروه من المسرح كان هناك حشد ينتظره ليصرخ في وجهه

Bu seviyede bir kalabalık ve bir yerde bu denli enerji olduğunda müziğe çok da ihtiyacınız olmaz.
عندما يكون لديك حشد قوي وحيوي بهذا الشكل أنت في الحقيقة لا تحتاج إلى الموسيقى

Başkan ve First Leydi'nin geçişinde, Dallas'ta samimi bir kalabalık var.
هذه الحشود المحبة في وسط مدينة دالس كما مر الرئيس والسيدة الأولى

Polis geldi ve itfaiye intihar takımı artı büyük bir kalabalık var.
البوليس قد وصل ورجال فرقه مقاومه الانتحار من قسم الاطفاء بالاضافه الى حشد غفير من الناس

Birinde epey bir kalabalık var.
واحد منهم بالتأكيد ، يوجد فيه حشد من الناس

Evet ama Timsah'ın etrafında bir kalabalık istemiyorum, yüzleri görmek için, gerçek insanlar istiyorum.
نعم,لكنني لا أريد حشدا مركبا وراء التمساح أريد أناسا حقيقيين لكي نرى وجوههم

Hollywood Bulvarı'ndan yukarı doğru çıkıyorlar Grauman'ın Çin Sineması önünde büyük bir kalabalık var.
هم سَيُحاولونَ الأنتقال إلى شارع هوليود الرئيسى حيث أنَّ هناك حشد ضخم أمام المسرح الصيني

Adliyeden çıkışını bekleyen büyük bir kalabalık var.
لإختصار الأمر هناك حشد كبير يتوقع خروجه من هذه المحكمة

Aşağıda müthiş bir kalabalık var Joe.
لديك حشد عظيم بالأسفل يا (جو)

Büyük bir kalabalık Batı Berlin'de Çanın Berlin Belediye Meclisi'ne çekilişini görmek için toplandı.
خرج غربيّ برلين حشد غفير ليشهدوا رفعه على برج دار بلدية برلين الغربية

Böyle bir kalabalık içinde dans etmekten pek hoşlanmam.
انا لا احب الرقص فى حشد من الناس

Şu an dışarıda büyük bir kalabalık var.
حشد من الناس مُجتمع فى الخارج الآن

Büyük bir kalabalık olacak.
...والذي سيدفن اليوم اعتقد ان حشدا كبيرا سيحضر جنازته كانت له علاقات كثيرة

Bizi uğurlayacak bir kalabalık olsun.
. نريد حشدا ليشاهدنا نذهب