"bir kez daha deneyelim" - Traduction Turc en Arabe

• لنجرب مرة أخرى
• دعونا نحاول مرة أخرى
• لنحاول مرة أخرى
• دعني أحاول ثانية

Güzeldi. Haydi bir kez daha deneyelim.
كان ذلك رائعاً، لنجرب مرة أخرى.

Şimdi bir kez daha deneyelim!
‫لنجرب مرة أخرى!

Martti! bir kez daha deneyelim.
مارتي، دعونا نحاول مرة أخرى.

bir kez daha deneyelim.
دعونا نحاول مرة أخرى.

Sanırım anladınız. bir kez daha deneyelim.
أعتقد بأنكم كذلك، لنحاول مرة أخرى

Pekâlâ, bir kez daha deneyelim.
حسناً، دعني أحاول ثانية.

- bir kez daha deneyelim.
- دعونا نحاول مرة أخرى.

bir kez daha deneyelim, biraz daha yumuşak olabilirsin.
لنحاول مرة أخرى. ربما ضياءً قليلاً

bir kez daha deneyelim.
لنحاول مرة أخرى.

bir kez daha deneyelim.
لنحاول مرة أخرى مستعد ؟