Sadece bir odam var, ama onla idare edebiliriz. | Open Subtitles | لدي غرفة واحدة فقط لكن سنتولى الأمر |
- Sadece bir odam var. - Bu yeter. | Open Subtitles | لدي غرفة واحدة فقط - إنّها تفي بالغرض - |
O da sana: "İki yataklı tek bir odam var." diyecek. | Open Subtitles | ستقول : " لدي غرفة واحدة " مزدوجة |
Seni yatırabileceğim fazladan bir odam olsaydı, sabaha kadar içerdik. | Open Subtitles | لو كان لدي غرفة نوم اضافية لك لكنت شربت حتى الصباح |
Sonra konuşmaya başladık. Onun yere yere ihtiyacı vardı benimse boş bir odam. | Open Subtitles | و تحدثنا, لقد احتاج مكان و كان لدي غرفة احتاطية |
Benim burada, sizin ikinizin kalabileceği ayrı bir odam var. | Open Subtitles | لديّ غرفة احتياطية هنا بإمكانكم البقاء هنا |
Arka tarafta içerisi makinalarla dolu bir odam var. | Open Subtitles | لديّ غرفة كاملة هنا مُجهّزة بالآلات |
Böyle bir odam olsa, tavana asardım, vantilatör gibi. | Open Subtitles | إذا كان لدى غرفة كبيرة مثل هذه , سأعلقها .من السقف مثل المروحة |
Evet, büyük bir odam var. | Open Subtitles | لقد حصلت على غرفة كبيرة وجميلة |
Sadece iki kişilik bir odam var. | Open Subtitles | لدى غرفة واحدة مزدوجة |
Of tanrım, eskiden bir odam olurdu. | Open Subtitles | يا إلهي, كان لدي غرفة |
Mükemmel bir odam var senin için, Bay Çapulcu. 34 numara. | Open Subtitles | لديّ غرفة مميزة لك، يا سيد بدون حقائب! رقمها 34. |
Benim artık paylaşacağım bir odam yok... | Open Subtitles | ليس لديّ غرفة بعد الآن ...علي أن أتشاركها مع |