"bir ordusu var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه جيش
• إنه يملك جيش

Bazı kötü haberlerimiz var, efendim. Anubis'in bu yeni süper askerlerden kurulmuş koca bir ordusu var.
لدى اخبار سيئة انوبيس لديه جيش من المحاربين الجدد

Janis, Saddam Hüseyin'in her an işgale hazır, büyük bir ordusu var.
جانيس، صدام حسين لديه جيش كبير جاهز للغزو فى أى وقت

Cadıları kontrol etmekte kullandığı gizli silahına ek olarak Marcel 'in bir de vampirlerden oluşan ufak bir ordusu var.
إضافة لسلاحه المطيّع للساحرات، لديه جيش صغير من مصّاصين الدماء.

Enos'un zincirlerinden kurtulmayı bekleyen koca bir ordusu var.
أينوس لديه جيش كامل ينتظر إطلاق العنان له.

Buna ek olarak, emrinde belalı yavşaklardan oluşan bir ordusu var.
ناهيك عن أنه لديه جيش كامل من الاشرار تحت تصرفه.

Sizin küçük kardeşinizin 10 bin kişilik bir ordusu var.
. أخاكى الصغير لديه جيش قوته 1000

Hatcher'ın küçük bir ordusu var.
هيه, هاتشر لديه جيش صغير بالخلف هناك .

Kölelerden oluşan bir ordusu var.
لديه جيش من المجرمين

Prens Louis'in bize katılmaya ikna edilmiş bir ordusu var.
البرنس (لويس) لديه جيش ربما من السهل إقناعه كي ينضم لنا.

Daima çevresinde tüm bir ordusu var.
لديه جيش كامل حوله طيلة الوقت

Mance Rayder'ın bu tarafa gelen bir ordusu var ve Mance'den kötüleri de buralarda geziniyor.
(مانس رايدر) لديه جيش متجه إلى هنا وهناك ما هو أسوأ منه في العراء.

"Joseph Kony, onun bir ordusu var, anladın mı?"
جيكوب جوزيف كوني لديه جيش

Bu adamın bir ordusu var.
لأن هذا الرجل لديه جيش بالفعل

Mance Rayder'in bu tarafa gelen bir ordusu var ve Mance'den kötüleri de buralarda geziniyor.
(مانس رايدر) لديه جيش متجه إلى هنا وهناك ما هو أسوأ منه في العراء.

Daha büyük bir ordusu var ve Westeros'ta ondan iyi kumandan yok.
لديه جيش كبير، وهو أفضل قائد عسكري في (ويستروس)

Daha büyük bir ordusu var ve Westeros'ta ondan iyi kumandan yok.
لديه جيش أكبر (وهو أفضل قائد عسكري في (ويستروس

Yani; her adam kendi malını korumak zorundadır ama bu Hagen Khal'ın bir ordusu var.
لكن (هيغان كال) لديه جيش ثالثاً, المخدرات