"bir oyundur" - Traduction Turc en Arabe

• إنها لعبة
• لعبة حيث
• لعبه
• مجرد لعبة
• انها لعبة

Flörtleşmek, adeta poker gibi bir oyundur Marcus ve o, bunu çok iyi oynuyor.
المواعدة, مثل البوكر, إنها لعبة وهي تلعبها بشكل جيد جداً

Yakalanmanız halinde riskli bir oyundur bu.
إنها لعبة خطيرة خصوصًا إذا تم القبض عليك

Beyzbol evde başlayan ve evde biten bir oyundur.
البيسبول لعبة حيث تبدأ في البيت وبيت عودة

Hokey bir oyundur.
الهوكي هي عباره عن لعبه, ولكن هل حقيقة تلك كانت لعبه؟

Ölüm Havuzu zararsız bir oyundur.
لم أعلمكم بذلك,لأن رهان الموت هي مجرد لعبة غير مؤذية

Golf zihinsel bir oyundur, zihinsel bir öğedir.
الغولف انها لعبة عقلية ، وهي تحفز التركيبة العقلية

Bu, bu şehirde eski bir oyundur, peki, Clay Davis?
إنها لعبة قديمة في هذه المدينة و (كلاي دافيس) ؟

Bunun bir şaka olduğunu sanmıyorum. Belki de bir oyundur.
لا أعتقد أنها مزحة, إنها لعبة ربما.

Çocukların oynadığı eski bir oyundur. Yani, göz hakkı, açların bir hakkıdır.
,إنها لعبة إنقرضت كان يلعبها الصغار سيو-رى" هى حق الجائع"

Yetişkinlerin, sıkıldıkları zaman oynadıkları bir oyundur.
إنها لعبة يمارسها الكبار حين يملّون

Bu delice bir oyundur.
إنها لعبة مجنونة

Çocukların oynadığı eski bir oyundur. Yani, göz hakkı, açların bir hakkıdır.
إنها لعبة أطفال قديمة مُقتبَسة إذن ، (سيورى) تعنى حق الجوعى

Çünkü beyzbol evde başlayan ve evde biten bir oyundur.
لأن البيسبول لعبة حيث تبدأ في البيت وبيت عودة

Şiir bir oyundur; kaybedenin her şeyi kazandığı."
الشعر هو لعبة حيث يكسب الخاسر فيها كل شيء"

Savaş gülerek oynanması gereken bir oyundur..
الحرب لعبه يجب أن تلُعب بإبتسامه

Aşk bir oyundur dahil olmayı çok sevdiğim
الحب لعبه أَحب اللعب

Golf beyefendiler tarafından oynanan bir oyundur
الجولف لعبه يمارسها الساده

Bu arkadaşlarımla oynadığım bir oyundur da.
اسفة, انها مجرد لعبة كنا نلعبها انا واصدقائي

LeMarchand, bazı korku hikayelerindeki bir karakter, bulmaca kutusu bir efsane, ve Cehennem Dünyası sadece bir oyundur.
لومارشاند شخصة من بعض القصّة المخيفة، وصندوق اللغز أسطورة، وعالم الجحيم مجرد لعبة

Belki bu da onun için bir oyundur belki de o zamanki yaptığı oyunun değiştirilmiş bir şeklidir.
ربما كانت هذه مجرد لعبة بالنسبة له وان هذه مجرد نسخة معقّدة من لعبته تلك

Ama gerçek bir oyundur. Evet, siz oynayacak mısınız?
انها لعبة واقعية اذا.هل ستلعبون؟

Buna karşın, ben Lewis'in babasıyım ve daha önce hiç koçluk yapmadım fakat bu oyunu neredeyse sizin yaşınızdan beri oynuyorum ve harika bir oyundur.
في البداية انا والد (لويس) لم ادرب من قبل لكن لعبت اللعبة منذو كنت تقريباً في عمركم و انها لعبة رائعة