"bir polise" - Traduction Turc en Arabe

• على شرطي
• ضابط شرطة
• الشرطي الذي
• بشرطي
• شرطي في
• لضابط شرطة
• ضابط شرطه
• مثل شرطي
• تثق بشرطة
• أي شرطي
• لضابطة شرطة
• الى الشرطي

Bunu bilecek kadar zeki ama polis merkezinde Bir polise silah çekecek kadar aptal.
حسنا,إذن هو ذكي بما يكفي لمعرفة هذا لكن غبي بما يكفي لأن يشهر سلاحا على شرطي في مركز شركة؟

Bir sütçü, bunu Bir polise çevirebilirim.
إنه بائع اللبن ولكن يمكنني تغييره إلي ضابط شرطة

Bu şehir için neredeyse hayatını veren Bir polise.
الشرطي الذي كاد أن يعطي حياته إلى هذه المدينة هو حقير.

Bir polise asla güvenmemeliydim.
كان عليّ أن أعرف أنه لا يجب الوثوق بشرطي

Ama telefonunu Bir polise götürmek için gününün on dakikasını harcamayacak kadar bencil olabileceğine inanamıyorum.
...لكنى لاأصدق أنك أنانى لدرجة ...أنك لاتريد أن تستغنى عن 10 دقائق من يومك لتعطى الهاتف لضابط شرطة

Ört bas ederler. Sence kime inanırlar? Babama mı yoksa Londra'lı çatlak Bir polise mi?
دعها تختفي , من سيصدقون آبي آو ضابط شرطه معتوه من لندن

Tanıdığım Bir polise benziyor.
يبدوا مثل شرطي أعرفه

Bir polise yağmurluk giymişken bakmayın.
لا تثق بشرطة في معاطف مطرية

Bir polise kötülük yapmazsın, değil mi? - Onun ne yaptığına bağlı.
ولن تؤذي أي شرطي آخر, أليس كذلك يا فرانك؟

Bir polise boş bira kutusuyla vurdun diye iki yıl ceza aldığına inanmıyorum.
لا أصدق أنك سُجنت عامين لأنك رميت عبوة جعة فارغة على شرطي

Bir polise silah çekti ! Yapmam gerekiyordu adamım, öl ya da öldür.
رفع مسدساً على شرطي اضطررت لفعل ذلك يا رجل

Bana motosikletli Bir polise saldırdığını söylediler.
أخبروني أنك اعتديتِ على شرطي كان يركب دراجة نارية

Saygın bir öğretmen izinli Bir polise ateş açtı.
مدرس يحظى باحترام فتحوا النار على ضابط شرطة خارج الخدمة.

Bu, Bir polise ateşli silahla saldırıdır.
هذا أعتداء بسلاح قاتل على ضابط شرطة

Çünkü benim tek anladığım yanımızdan ayrılan Bir polise karşı yürütülen bir yozlaşma davası.
أتعلم , ان كل ما أراه هي قضية فساد ضد الشرطي الذي لم يعد معنا

Bir polise bulaşmanın gerçekten kötü olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تعتقد حقّاً أنّ الإرتباط بشرطي شيء سيء ؟

FBI'yı bulmak zorunda değildi, sokaktaki Bir polise gitmiş ve kaybolduğunu ve babasının FBI'da çalıştığını söylemiş.
لم يكن عليه العثور على مكتب المباحث الفيدراليّة ذهب إلى شرطي في الشارع وقال له أنّه تائه وأنّ أباه يعمل في المباحث الفيدراليّة

Ama telefonunu Bir polise götürmek için gününün on dakikasını harcamayacak kadar bencil olabileceğine inanamıyorum.
لكنى لاأصدق أنك أنانى لدرجة... أنك لاتريد أن تستغنى عن 10 دقائق... من وقتك لتعطى الهاتف لضابط شرطة...

Ört bas ederler. Sence kime inanırlar? Babama mı yoksa Londra'lı çatlak Bir polise mi?
دعها تختفي, من سيصدقون آبي آو ضابط شرطه معتوه من لندن

Ray iyi Bir polise benziyor.
إذًا (راي) يبدو مثل شرطي جيّد جدّاً

Biz hödüklere işimizi öğretecek parlak Bir polise ihtiyacımız yok.
لا نريد أي شرطي مهم أتى من المدينة الكبيرة ليرينا نحن السذج كيف نقوم بعملنا

Ayrıca bunu Bir polise itiraf etti.
إعترفت لضابطة شرطة

Asla pes etmeyen Bir polise ihtiyacı var.
انه يحتاج الى الشرطي الذي لن يتخلى عنه.