"bir polisi" - Traduction Turc en Arabe

• شرطياً
• على شرطي
• رجل شرطة
• شرطيا
• شرطي في
• شرطيًا
• على شرطى من
• على شرطية
• ضابط شرطة في
• تهدد حياه شرطي
• شرطي آخر
• شرطي من
• شرطيًّا

Eğer kendi ülkesinde kardeşine tecavüz eden bir polisi vurduysa, kahraman olur.
إذا أطلقت النار علي شرطياً إغتصب أختها في هذة البلد ستكون بطلاً

O sadece seçim yılında zenci bir polisi vuran talihsiz bir serseri.
إنه مجرد أخرق كان من سوء حظه أن قتل شرطياً أسود في سنة إنتخابات

Tutuklama yapan bir polisi vurdum.
أطلقت النار على شرطي صالح كان يعتقل شخص ما

Evet. Hadi, bir polisi vur, Einstein Bak bakalım neler oluyor.
هيّا، افعلها، أطلق النار على شرطي أيّها الحكيم.

Bir savcıyı öldürmek, neredeyse bir polisi öldürmek kadar kötü, değil mi?
أنتما تعلمان، بأنّ قتل مدّعية عامة، بسوء قتل رجل شرطة أليس كذلك؟

Eğer birine gizli görevdeki bir polisi öldürmesi için ilham verdiğini bilirse,..
ان عرف انه الهم مطبق قانون مزيف ليقتل شرطيا متخفيا

Kör nokta olan bir açıdan bir polisi boynundan vurdu.
أطلقت النار علي شرطي في رقبته من مدي قريب.

Ama bir polisi öldürmekle suçlanıp telefon görüşmesi yapabildiğime göre çok güçlü biri olmalı.
ولكنك لا تقتل شرطيًا وتحصل على مكالمة هاتفيه ما لم يكن شخصًا في مركز قوي

İlk önce bir polisi hastanelik ettin, adam nerdeyse ölüyordu.
أولاً تُدخل شرطياً إلى المستشفى كدت أن تقتله بضرباتك

Karanlıkta bir polisi bıçaklayıp sıçan gibi kaçtı. Ödlek.
طعن شرطياً في الظلام وفر كالحشرة، إنه جبان

Ama çaylağın biri daha ilk günden kahraman olacağım diye kendi biriminden bir polisi tutukluyor.
وأحد المستجدين يأتي في يومه الأول ويعتقل شرطياً من منطقته محاولاً بذلك أن يصبح بطلاً

Zorunlu olmakdıkça jüri önünde bir polisi asla aşağılama.
لا تهيني أبداً شرطياً امام المحلفين مالم تكوني مضطرة لذلك

Ama günün sonunda, başka bir polisi ele verdiğinde sana diğer serserilerle aynı muameleyi yaparlar.
حين تكشف شرطياً فاسداً يعاملونك كأّي حثالة آخر

Adam bir polisi vurdu.
هو اطلق النار على شرطي بالإضافة الى امور اخرى

Buradan çıkamazsak hepimiz öleceğiz. bir polisi vurdun.
سنموت كلنا أن لم نخرج من هنا لقد أطلقت النار على شرطي

Bu işe bir polisi veya korumayı karıştır, bilirim.
الحصول على شرطي أو حارس المعنية, وسوف يعرفون ذلك.

O son derece tehlikeli bir adam. Ben onu bir polisi öldürmeye çalışırken gördüm.
إنه رجل خطر جداً لقد جرى خلف رجل شرطة ليقتله أمامي

Film de, bir polisi etkisiz hale getireceğiz.
في الفيلم سننزع السلاح من رجل شرطة

Sevdiğin kadını kurtarmak için polis merkezinde bir polisi rehin almaktan daha ciddi ne olabilir?
ما الأكثر جدية من أن تأخذ شرطيا كرهينة؟ في مركز شرطة حتى تنقذ المرأة التي تُحب, ها؟

Savaş, onu ve şehirdeki her bir polisi karşına alman anlamına geliyor.
الحرب ستضعك في مواجهة كل شرطي في المقاطعة

bir polisi öldürürsen Federaller peşini bırakmaz.
انظر، لو قتلت شرطيًا سيأتي رجال المباحث الفيدرالية للبحث عنك

Hiçbir şey yapmayacaksın; çünkü bir polisi sırtından vurmazsın.
و أنت لن تفعل شيء لأنك لن تطلق النار على شرطى من الخلف

Dennis, sen o çocuğu sadece 3 haftadır tanıyorsun ve o bir polisi vurdu.
إنك تعرفه فقط منذ 3 أسابيع ولقد أطلق النار على شرطية

Los Angeles şehrinin bir polisi olduğum için şanslıyım.
محظوظا لأنني كنت ضابط شرطة في مدينة لوس انجليس

Bayan Smalls'un ölümü içinse, bir polisi öldürecekti derim.
بالنسبة للسيدة سمول , كانت تهدد حياه شرطي

Ya küçük bir şey yaparsa başka bir polisi korumak gibi bir şey ve sonra ona anlatırsa?
أعتقد أنهما يحبان بعضهما البعض فعلاً، لكن فكر بالأمر ماذا لو كان يقوم بشيء بسيط، كالمساعدة بتصحيح خطأ شرطي آخر

Döndüğüm zaman bir polisi tersyüz etmiş bir kahraman olarak döneceğim.
وحين أعود سأعود بطلاَ لقلب شرطي من الخارج للداخل

Yani bu adamlar Brick'i hapisten çıkarmak için tanıkları öldürüyorlar. - Peki niye bir polisi vurdular?
{\pos(190,220)} إذًا قتلا شهود العيان لإخراج (بريك) من السجن ثم أرديا شرطيًّا بأي غاية؟