"bir polisti" - Traduction Turc en Arabe

• كان شرطي
• كان شرطياً
• كان شرطيا
• كان شرطيًا
• وضابطاً
• هو شرطي
• كان ملتزم
• كان ضابط شرطة
• إنه شرطي
• شرطي حقير
• شرطي من

Novak iyi bir polisti ve o şekilde hatırlanacak.
نوفاك كان شرطي جيد و هذا هو طريقة سيصبح رمزاً

- "İyi bir polisti ve unutulmayacak." dersin.
قولي لهم انه كان شرطي جيد وسوف نفتقده كثيراً

Ve inanılmaz miktarda başıboş bırakılmış bir öfke. Shooter bir polisti ve iyilerindendi.
و غضب عارم متدفق بشكل نختصر كان شرطياً و شرطياً جيداً

Sizin çocuğun peşindeki kesinlikle bir polisti.
الرجل الذي كان يلاحق رجلكِ كان شرطياً بالواقع.

Dedektif, babam iyi bir polisti.
ايها المحقق,ان والدي كان شرطيا جيدا.

Bir mahalle marketinde vurulduğunda yeni emekli olmuş bir polisti.
لقد كان شرطيًا تقاعد مؤخرًا عندما لقي حتفه في متجر مخلي

İyi bir adam ve müthiş bir polisti.
حسناً لقد كان رجلاً طيباً وضابطاً رائعاً

Benim babam iyi bir polisti ve daha da iyi bir babaydı.
. حسنا، بالنسبة لي كان شرطي جيد و حتى والد أفضل

Öldürdüğün adam görev dışındaki bir polisti.
الشخص الذي قتلته، كان شرطي خارج الخدمة

Benim de babam bir polisti.
أبي أيضا كان شرطي أبيك أيضا كَان شرطي؟

Beni vuran adam bir polisti.
الشخص الذي أطلق عليّ النار كان شرطي

Ama eski kafalı bir polisti.
.. لقد كان شرطي من المدرسة القديمة

Bu adamı tanıyordum, tamam mı? İyi bir polisti.
لقد كان شرطياً جيّداً شرطياً نزيهاً

Yaklaşık iki yıllık polislik tecrübesiyle, daha acemi bir memurdu. - İyi bir polisti.
كان شرطياً جديداً بخبرة سنتين في العمل

Başarılı örneğimiz bir polisti.
نجاحنا الوحيد كان شرطياً

Harika bir polisti.
لقد كان شرطياً عظيماً

Öldürdüğünüz bir polisti. Bir karısı vardı. Çocukları vardı.
الذى قتلته كان شرطيا لديه زوجة و أطفال

- İyi olduğunu, biliyorum. - O, rüşvet alan bir polisti.
كان شرطيا فاسدا

Kerber iyi bir polisti.
كيربير كان شرطيا جيدا.

Yolsuzluğa karışmış bir polisti ve ölmedi.
لقد كان شرطيًا فاسدًا... ولا زال على قيد الحياة

İyi bir adamdı... Harika bir polisti.
كان رجلاً طيباً وضابطاً ممتازاً

Soran ilk kişi, bir polisti.
أول شخص يطرحه هو شرطي.

bir polisti.
كان ملتزم بالكتاب

Ben Tikrit'te, Irak'ta ordudayken kapı komşum bir polisti.
عندما كنت في الجيش في "تكريت" ب"العراق"، جاري كان ضابط شرطة.

Kirli bir polisti. Sorunum bu.
إنه شرطي فاسد, هذه هي المشكلة

-Ama berbak bir polisti. -Ve berbat bir polis.
ـ لكنه شرطي حقير ـ لكنه شرطي حقير