"bir süre orada" - Traduction Turc en Arabe

• هناك لبعض الوقت
• هناك لفترة

Oraya gideceğiz bir süre orada kalacağız, sonra da buraya geleceğiz.
نذهب إلى هناك، ونبقي هناك لبعض الوقت ثم نعود إلى هنا.

Oraya girip bir süre orada kalacağız, ondan sonra da dışarı çıkacağız.
نذهب إلى هناك، ونبقي هناك لبعض الوقت ثم نعود إلى هنا

Muhtemelen bir süre orada kalır.
ومن المحتمل ان تطول اقامتها هناك لبعض الوقت.

bir süre orada kalması gerekecek.
عليه البقاء هناك لفترة من الوقت. لا تضىء النور.

Küçük çocuğun boynu kırılmıyor ve bir süre orada sallanıyor.
رقاب الأطفال لا تنكسر لذا تدلى هناك لفترة

Fransa'da, St. Tropez'de. bir süre orada yaşadım sayılır.
في فرنسا في سانت تروبيه كنت اعيش هناك لفترة من الزمن

- bir süre orada yaşadım.
عشت هناك لبعض الوقت.

İnşallah bir süre orada kalır.
أتمنى أن يبقى هناك لبعض الوقت

- Shaw'dan korkuyorsan bir süre orada kalmana izin verebilirim.
-إذا كنت خائفا جدا من(شاو) سأدعك تذهب إلى هناك لبعض الوقت

bir süre orada durdular.
بقيا هناك لبعض الوقت

Her neyse, bir süre orada takıIdık, daha sonra bana sikini gösterdi ve eve geri döndük.
، على أية حال ، جلسنا هناك لفترة . ثم أراني عضوه الذكري ، ثم عدنا هنا

Biliyorum aynı durumda değiliz ama uzun bir süre orada beni de kimse sevmiyordu.
أعلم بأننا لسنا بنفس الوضع، لكن كنت الوحيدة من نوعي هناك لفترة طويلة.

Ben başladıktan sonra bir süre orada çalışan , ciddi para kazanmak , Ben öğrendim .
بعد أن بدأت العمل هناك لفترة من الوقت قدّ ربحت الكثير من المال

Tuvalete gitmeliyim ve uzun bir süre orada kalmalıyım.
احتاج الى الذهاب الى دورة المياة وسأبقى هناك لفترة طويلة

- Yoğun bakımda, bir süre orada kalacak.
إنّها في وحدة العناية المركزة، وستبقى هناك لفترة من الوقت.

Yani çok uzun bir süre orada olacaklar.
وستكون هناك لفترة طويلة جدًا.

bir süre orada gizlenebiliriz.
يمكننا الإختباء هناك لفترة من الزمن