"bir sevgilisi var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه صديقة
• لديها صديق
• لديها عشيق
• لديه حبيبة
• لديها حبيب

bir sevgilisi var ama evlenemediler.
لديه صديقة ولكنّهم لا يستطيعون الزواج

Yeni bir sevgilisi var.
لديه صديقة جديدة.

Annemin yeni bir sevgilisi var ve adamın, çocuğu olduğunu öğrenmesini istemiyor.
أمي لديها صديق جديد، ولا تريده أن يعرف بأن لديها أولاد،

Bildiğiniz bir sevgilisi var mıydı?
هل تعرفين إذا كان لديها صديق ؟

- Annemin yeni bir sevgilisi var.
هذا صحيح، والآن أمي لديها عشيق جديد.

Galiba yeni bir sevgilisi var.
أعتقد ان لديها عشيق جديد

Dylan gayet iyi. Ciddi düşündükleri bir sevgilisi var.
إنه يبلي بلاءً حسناً، لديه حبيبة والأمر جدّي

Kavga gürültü ayrıldıkları eski bir sevgilisi var ama o da G7 ayaklanması sırasındaymış.
لديها حبيب سابق ولكن كان ذلك سابقاً في أعمال الشغب

Oğulları Los Angeles'ta ilçe plajında ve limanında çalışmış ve Mary Clark adında bir sevgilisi var ki şimdi onu görmeye gidiyoruz.
الوالدين في حالة إنكار إبنهما يعمل في شاطئ و ميناء لوس أنجلوس (و لديه صديقة (ماري كلارك

- bir sevgilisi var.. - Evet, Finley.
وهو لديه صديقة حميمة

Yeni bir sevgilisi var.
.لديه صديقة جديدة الآن

Demek, April'i seviyorsun ve kızın yeni bir sevgilisi var, öyle mi?
إذاً أنت تحب (ابريل) وهي لديها صديق جديد، صحيح؟

Jenna'nın mal bir sevgilisi var.
جينا لديها صديق لعين

Annemin yeni bir sevgilisi var.
أمي لديها صديق أحمق جديد.

Artık bir sevgilisi var. Olur o kadar.
لديها عشيق جديد , أفهم الوضع

Sarah Tran'ın bir sevgilisi var.
ـ(سارّة تران) لديها عشيق

Aynı Tommy işte. Yeni bir sevgilisi var şimdi.
تعرفين نفس (تومي) القديم لديه حبيبة جديدة

Geç kaldın, onun bir sevgilisi var.
لقد فات الأوان لديها حبيب الآن