"bir tünele" - Traduction Turc en Arabe

    • في نفق
        
    • إلى نفق
        
    Aciz hissediyorsun uzun, karanlık Bir tünele yalnız başına bakıyormuş gibi. Open Subtitles كالنظر في نفق طويل ومظلم وكأنك وحدك ولكن هذا غير صحيح
    Bir tünele girdiğini falan sanacak. Open Subtitles ستظن أنكِ دخلتِ في نفق أو شيء من هذا القبيل
    Vücudunuz zarar görünce, beyniniz bulanınca Bir tünele sıkışmış gibi hissettiğinizde sadece yatağınıza gitmek istersiniz. Open Subtitles جسمك يؤلم، ودماغك يصبح ضبابياً وتحس كأنك عالق في نفق .وكلماتريدههوسريرك
    Bir tünele giriyorum! Hoşçakalın! Open Subtitles اني ادخل في نفق,وداعاً
    Üç blok ötedeki bir otoparka çıkaran Bir tünele götürecek sizi. Open Subtitles سيقلك إلى نفق ومنه إلى مرآب يبعد 3 مباني عن هنا
    Uçağa tırmanmak istemedin... ama şimdi karanlık Bir tünele giren merdivenlere mi inmek istiyorsun? Open Subtitles لا تود الصعود إلى طائرة لكن تود النزول على سلم إلى نفق مظلم؟
    Sonra Bir tünele vardık. Open Subtitles ثمّ بعد ذلك دخلنا في نفق
    Bir tünele giriyorum. Open Subtitles لقد دخلت لتوّي في نفق
    Birkaç gün önce, gecenin bir yarısı bundan daha kapalı Bir tünele girdin. Open Subtitles قبل بضعة ليالى ، ذهبت إلى نفق والذى كان على مسافة أبعد من ذلك تحديداً
    Sanki derin, karanlık Bir tünele bakıyormuşum gibi hissettim. Open Subtitles مثل النظر إلى نفق عميق ومظلم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus