"bir yasa var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك قانون

Ve çok eski bir yasa var zührevi hastalık cümlesini halk arasında söyleyemezsiniz ya da basamazsınız.
و هناك قانون قديم يقول أنه لا يمكنك فى الواقع ذكر مصطلح الأمراض التناسلية أو طباعته فى إعلانات.

Ayrıca ördeklerin uzun pantolon giymesini gerektiren bir yasa var.
هناك قانون أيضاً يلزم البطّ بارتداء بناطيل طويلة.

Evimin önünde siktiğimin birayı içemezsin, diyen bir yasa var mı?
هناك قانون يمنعني من شرب البيرة اللعينة امام منزلي

Herkes kayboluyor. Yeni bir yasa var, yeterince kötü bir kötüysen montuna terörist damgası basıyorlar.
هناك قانون جديد، إن كنت سيئًا بدرجة كافية وتروّع الناس،

Bunu da mı engelleyen eski bir yasa var?
هل هناك قانون اخر يمنع ذلك ايضا

Irak içinde sivil bir yasa var, fakat sadece orada gecerli...
هناك قانون المدني في العراق ، ولكن ليس هناك...

İşte buna ruh derler, ayrıca bilmem farkında mısın, ...ama dördüncü buluşmamız, sanırım üçüncü buluşmamızdan sonra aramızda bir şeyler olması gerektiğini gösteren bir yasa var.
فعلتِ الصواب ولا أعرف إن كنتِ تعلمين هذا أو لا لكنّ هذا الموعد الرابع لنا وأعتقد أن هناك قانون بأن شيئاً ما يفترض أن يحدث بعد الموعد الثالث.

Ve bir yasa var.
و هناك قانون