"bir yere götür" - Traduction Turc en Arabe

• لمكانٍ
• إلى مكان
• الى مكان
• أوصلها لمكان
• ضعها في مكان
• خذها إلى بر
• خذها لمكان

Yuukimaru'yu güvenli bir yere götür.
إصطحب يوكيمارو لمكانٍ آمن

Sandığı güvenli bir yere götür!
إنقل الحمولة لمكانٍ آمن

Bir şey olmaz. Bu insanları güvenli bir yere götür.
‫سنكون على ما يرام ‫خذوا الناس إلى مكان آمن فحسب

Sadece onu gösterişli olmayan bir yere götür. İyi olacaksın. Bak, 35 yıldır ilk randevum.
عجيب، اسمع كلا، خذها إلى مكان محدود فحسب، ستكون على ما يرام

Daha güzel bir yere götür. Delatour Hanım bir saniyenizi alabilir miyim?
أريد أن أذهب الى مكان أجمل منه سيدة دولاتور

Kızı güvenli bir yere götür!
أوصلها لمكان آمن!

- Sen işini yaptın. Onu güvenli bir yere götür.
ضعها في مكان أمن

Sana yalvarıyorum onu güvenli bir yere götür.
‫خذها إلى بر الأمان

Onu yemek için güzel bir yere götür.
خذها لمكان لطيف للعشاء

Bizi güvende bir yere götür.
اذهبوا بنا لمكانٍ آمن

Charlie'yi alıp güvenli bir yere götür.
خذي (تشارلي) و أوصليها لمكانٍ آمن.

Serena'yı sakin bir yere götür mesela Nate'in odasına falan.
اصطحب (سيرينا) لمكانٍ هادئ، مثل... لست أدري...

Val'i güvenli bir yere götür, tamam mı?
خذ (فال) لمكانٍ آمن، مفهوم؟

Onları güvenli bir yere götür! Git!
-خذيهم لمكانٍ آمن !

Onları, Koca Anne'nin kontrolü ele alabileceği bir yere götür.
و من ثم تأخذهم إلى مكان حيث تقوم الجدة الكاملة بالتحكم

Bir müddet bulamayacakları bir yere götür. Sıkıca bağla.
خـذه إلى مكان لا يمكنهما أن يجداه فيه و قيده

Onu tut, arabaya at ve başbaşa kalacağınız bir yere götür.
يمكنك أن تأخذها وتلق عها فى سيارتك وتذهب بها إلى مكان ما حيث أنت وهى فقط

Katia'yı Stonehaven'dan uzakta güvenli bir yere götür.
خذ فقط كاتيا بعيدا عن ستون هايفن، الى مكان آمن

İyi eğlendin. Beni güzel bir yere götür yeter.
أنت كان لديك متعتك خذني الى مكان جيد

Kızı güvenli bir yere götür!
أوصلها لمكان آمن !

Güvenli bir yere götür, tamam mı?
- نعم - ضعها في مكان آمن إتفقنا؟

Onu güvenli bir yere götür.
‫خذها إلى بر الأمان

- Bana bak, onu güvenli bir yere götür.
أنظر , خذها لمكان آمن