"bir yere gittiğimiz" - Traduction Turc en Arabe

• نذهب لأي مكان
• نذهب إلى أي مكان
• نذهب إلى أى مكان

Hiç Bir yere gittiğimiz yok, ama senin gitme vaktin geldi.
نحن لن نذهب لأي مكان, يا أختي لـكنكِ، لربما قد حان وقـت ذهابك

"Tüm bu olanlar neymiş bir bakalım." Dostum, Bir yere gittiğimiz yok.
-أن نرى ما الأمر -بوسعنا أن نرى ما الأمر لن نذهب لأي مكان

Tamam, peki geliyorum! ...28 senedir bu sektördeyiz ve Bir yere gittiğimiz yok!
عشرون سنة في هذا العمل لن نذهب إلى أي مكان

Peşimizde altı kabadayı olmadan... Bir yere gittiğimiz mi var?
هل نذهب إلى أى مكان إلا و هناك ستة من الحراس يحموننا طوال الوقت ؟

Ama endişelenme. Bir yere gittiğimiz yok.
لكن لا تقلقي لن نذهب لأي مكان

Bir yere gittiğimiz yok.
لن نذهب لأي مكان

Daha buradayız. Bir yere gittiğimiz yok.
نحن لن نذهب لأي مكان

Ne zaman istersen. Bir yere gittiğimiz yok.
أي وقت ، لن نذهب إلى أي مكان

Bir yere gittiğimiz yok.
نحن لا نذهب إلى أي مكان.

Bir yere gittiğimiz yok. Emin misin?
نحن لن نذهب إلى أي مكان

Bizim Bir yere gittiğimiz yok.
‫لن نذهب إلى أي مكان.

Bir yere gittiğimiz yok.
نحن لن نذهب إلى أي مكان