"birikintisi" - Traduction Turc en Arabe

• بركة

Ya da "Teyzem bana kuzeninin nehrin diğer tarafında..." "...su birikintisi bulduğunu söyledi."
وقالت عمتي أن ابن عمها وجد بركة ماء بالجانب الآخر من هذا النهر.

20 yaşındayken bir park yerine doğru sürüyordum ve bir su birikintisi gördüm.
عندما كنت في العشرين من العمر، كنتُ أقود عبر موقف حافلات ورأيتُ بركة مياه.

Bir çamur birikintisi mi var, geçeyim diye hemen ceketini önüme sererdi.
لم يكن هناك بركة الطين لم يضع معطفه عليها حتى أستطيع أن أعبرها

Ve şimdi sen, Isert'in kahrolası küçük beyaz kıçını, çamurlu su birikintisi içindeki batık bir kayıktan çıkardın diye benden iyi olduğunu mu düşünüyorsun?
لأنك انقذت زميلك من قارب فى بركة ماء هل انت افضل منى ؟

Olay yerinde sidik birikintisi var...
نحن لدينا بركة تَتبوّلُ في مسرح الجريمةَ

Tamam, Linda patronunu bir kan birikintisi içinde buluyor, ancak öldüğünden emin olmak için kontrol etmiyor.
حسنا، يجد ليندا رئيسها في بركة من الدماء، بعد لا تحقق للتأكد من انه قد مات.

Ayakkabılarında çamur var. Bina çıkışında bir çamur birikintisi vardı.
. الوحل الموجود على حذائها هنالك بركة وحل بالقرب من المخرج

Bir sonraki su birikintisi 50 km ötede olabilir.
بركة الماء القادمة قد تكون على بُعد ثلاثين ميلاً

Umutsuzluk birikintisi, pizza ve gözyaşına dönüştüğümü duydunuz.
لقد سمعت بأنني ذبت في بركة اليأس و البيتزا و الدموع

Düşünmüyorum. Biliyorum. Bu öğlen arabamın hemen yanında bir su birikintisi vardı.
ليس اعتقاداً وإنّما يقين، فقد كانت هناك بركة ماء قرب سيّارتي عصر اليوم

Ve biz su birikintisi aşağı konum su ve portakal kabuğu.
ونحن وصولا الى بركة القشور المياه والبرتقال.

Benim için sadece bir su birikintisi.
انه ضخم انه مجرد بركة بالنسبة الي - او، هيا الآن -

- Dışarıda olmayı seviyorlar ben de kafeslerini balkona koydum sonrasında onları su birikintisi içinde ölü buldum.
-كانتا تحبان الخروج ، لذا أبقيتهما داخل قفص على الشرفة، ثم وجدتهما نافقتين وسط بركة ماء.

Büyük bir su birikintisi var!
انتظري اميرتي هناك بركة ضخمة ..

Su birikintisi var!
انتظري اميرتي هناك بركة ضخمة ..

Mavi plastiğe sarılı su birikintisi gibi.
تلك بركة كبيرة ملفوفة ببلاستيك أزرق

Eminim serinlemek için kendine bir...çamur birikintisi bulmuştur.
.... أنا متأكد أنه يبحث عن بركة طينية لطيف ليسترخي فيها

Aw, Link, Bi yol buldum. Su birikintisi şekline girip saklanacağız!
عندي فكرة، دعنا نصبح بركة ونختبئ

Bayılmıştın. Ayaklarının dibinde kan birikintisi vardı.
مغمى عليك في بركة دماء على قدميك

Su birikintisi. Eminim altı çamur doludur.
بركة المياة بالتأكيد مليئة بالطين