Canım, en sonunda seninle tanışması için birini getirdim. | Open Subtitles | عزيزي، لقد أحضرت شخصاً أعتقد أنك يجب أن تقابله اخيراً |
Endişelenme. Sorununu çözebilecek birini getirdim buraya. | Open Subtitles | لا تقلقي، أحضرت شخصاً بوسعه إصلاح مشاكلك |
Evet, bu yüzden ödemesi için birini getirdim. | Open Subtitles | لذا أحضرت شخص ما لدفعها. |
Seninle konuşmak isteyen birini getirdim. | Open Subtitles | جلبت شخص ما الذي يحتاج للكلام معك. |
Size birini getirdim Bay Bartel. | Open Subtitles | لدي شخص ما لك سيد بارتيل. |
Kasetlerden birini getirdim. | Open Subtitles | أحضرت أحد الأشرطة. |
Buraya yardımcı olması için birini getirdim. O bir hemşire. | Open Subtitles | أحضرت أحداً للمساعدة إنه ممرض |
Seni görmeye birini getirdim. - Hadi aşağı gel, onu da getir. | Open Subtitles | لدي شخص هنا يريد رؤياك - حسناً، انزل هنا واحضره معك - |
Günaydın, Poirot. Seni görmek isteyen birini getirdim. | Open Subtitles | صباح الخير يا "بوارو" لقد أحضرت شخصاً لرؤيتك |
Seni görmesi için birini getirdim. | Open Subtitles | أحضرت شخصاً لرؤيتك. |
- Sizinle tanıştırmak için birini getirdim. | Open Subtitles | -لقد أحضرت شخصاً ما ليقابلك |
- Yanımda birini getirdim. | Open Subtitles | - لقد أحضرت شخص ما معى - |
Yanımda birini getirdim ve... | Open Subtitles | لقد أحضرت شخص ما معي و... |
Seninle tanıştırmaya birini getirdim. | Open Subtitles | جلبت شخص لمقابلتك |
Ona ulaşmana yardım edebilecek birini getirdim. | Open Subtitles | جلبت شخص قد يساعده |
- Hayır sana birini getirdim. | Open Subtitles | ـ لا، لدي شخص ما لك |
Size birini getirdim. | Open Subtitles | لدي شخص ما لك. |
Seni görmesi için birini getirdim. | Open Subtitles | أحضرت أحد لرؤيتك |
Isaac! Buraya yardımcı olması için birini getirdim. | Open Subtitles | أحضرت أحداً للمساعدة إنه ممرض |
Sana birini getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت أحداً ما |
Görmeni istediğim birini getirdim. | Open Subtitles | لدي شخص هنا ليراك |