| Birinin canını almak asla kolay olmamalı. | Open Subtitles | يجب ألا يكون من السهل أبداً سلب حياة شخص ما |
| Kurt adamlar masum Birinin canını aldığında göz renkleri değişir. | Open Subtitles | يُفترض أن تتغيّر عينيّ المذؤوب بعد أن يأخذ حياة شخص برئ. |
| Yani Birinin canını almayı düşünemezdim dahi. | Open Subtitles | لكن فكرة أخذ حياة شخص آخر لا تُصدق |
| Birinin canını almak benim için önemli tamam mı? | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم أمر كبير بالنسبة لي , هل تفهم ذلك ؟ |
| Birinin canını almak böyle bir şey olmamalı. Kolay. Mesafeli. | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم لا ينبغي أن يكون هكذا |
| Eğer sizin yüzünüzden treni bir daha durdurmak zorunda kalırsam, buraya dönüp, Birinin canını yakacağım. | Open Subtitles | إذا وصلت إلى وقف القطار واحد مزيد من الوقت لكنت أكياس التراب، و أنا ستأتي إلى هنا، وأنا ستعمل تؤذي أحدا. |
| Yoksa Birinin canını yakacaksın. | Open Subtitles | قبل أن تؤذي أحدا |
| Birinin canını almak hiç de zevkli bir şey değil. | Open Subtitles | ليست هنا أي متعة في أخذ حياة شخص ما |
| Siz kim oluyorsunuz da Birinin canını alıyorsunuz? | Open Subtitles | من أنت يا صاحب الوجه المرسوم... . حتى تقوم بأخذ حياة شخص ؟ |
| Birinin canını aldın nasıl hissediyorsun ? | Open Subtitles | كيف كان شعرورك وأنت تأخذ حياة شخص ما؟ |
| Birisi sevdiğimiz Birinin canını aldığında kalbimiz kolayca kinle dolabilir. | Open Subtitles | عندما شخص ما يسلب حياة شخص نحبه... فإنه من السهل للقلب أن يصبح غارق بالظلام |
| Birinin canını çıkarmak için ideal. | Open Subtitles | إنها مُناسبة لإزهاق حياة شخص ما |
| O Birinin canını aldı, tamam mı? | Open Subtitles | لقد قضى على حياة شخص |
| Birinin canını alabilir miyiz? | Open Subtitles | هل سنقوم بإزهاق حياة شخص ما ؟ |
| - Bugün Birinin canını aldım. | Open Subtitles | لقد سلبتُ حياة أحدهم اليوم |
| Birinin canını almak... | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 