"birkaç çocuk" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الأولاد
• بضعة أطفال
• بعض الفتيان
• بعض الشباب
• لبعض الأطفال
• مجموعة من الأطفال
• بعض الاطفال
• مجموعة من الأولاد
• عدة فتيان
• بعض الأطفال
• بعض المراهقين

Birkaç çocuk bir mezara gamalı haç çizmiş
بعض الأولاد رسموا صلبان معقوفة على ضريح.

Cumartesi günü cezaya kalan öğrencilere biraz geciksem Birkaç çocuk bundan çok da etkilenmez sanırım.
لا أعتقد أن بضعة أطفال سيحزنون لتأخري في يوم عقابهم المدرسي

Yani Birkaç çocuk arabamın içine etmiş ama öte yandan iyiyim.
بعض الفتيان أفسدوا سيارتي , لكن غير هذا أنا بخير

Dün Birkaç çocuk saldırdı bana. Sanırım hâlâ kendime gelemedim.
لقد أعتدى علي بعض الشباب أمس أظنني لازلت متأثراً بهذا

Birkaç çocuk sorun değil, tek yatak odalı.
مناسب لبعض الأطفال ، وغرفة نوم واحدة ، انهُ رائع

Birkaç çocuk sokakta öylece yürüyordu, sanırım implantlarını da kapatmışlar.
مجموعة من الأطفال عبروا من الشارع واظن انهم اطفئوا أجهزتهم

Birkaç çocuk onu açmış ve onları kumsalda öldürdü.
بعض الاطفال وجدو لذا أمسكوا به على الشاطئ

Hazırlıkta okurken bu tür şeyleri çok yapardık. Birkaç çocuk, ihtiyar Profesör LaRoche'a şaka yapmak istemişti.
بعض الأولاد ارادوا خداع البرفيسور لاروش.

Birkaç çocuk olay mahalline üşüştü.
بعض الأولاد تكدّسوا عليّ في موقع الجريمة.

Duvara karşı topla oynayan Birkaç çocuk vardı.
كان هناك بعض الأولاد يلعبون بالكرة بضربها على الحائط

Git ve harika bir hayat yaşa. Evlen, Birkaç çocuk yap.
انطلق وعِش حياةً مذهلة، تزوّج وأنجب بضعة أطفال.

Birkaç aksilik olmuş olabilirdi ama Birkaç çocuk yüzünden verandamı terk etmeyecektim.
حسنًا، ربما حصلت بعض المعوقات لكنني لم أكن سأبتعد عن برندتي بسبب بضعة أطفال

Birkaç gün sonra Birkaç çocuk Ike'nin aracını iskelenin oralarda buldu.
بعد يومين لاحقاً، وجد بعض الفتيان سيّارة (آيك) عند رصيف الميناء.

Dışarda Birkaç çocuk seni soruyor.
هناك بعض الفتيان بالخارج يريدونك

Beni alıp ona götürmek için Birkaç çocuk yolluyor.
سيرسل بعض الفتيان ليأخذونني إليهِ

Bürodan Birkaç çocuk gidiyor. Birkaç toplantım var.
بعض الشباب من المكتب سيذهبون فلدى مقابلات قليلة

Birkaç çocuk bunları satın almak istiyor.
إسمع بعض الشباب كانوا يتسائلون إن أمكنهم شرائه

Birkaç çocuk bulup çükümü göstereyim.
سأري قضيبي لبعض الأطفال

Kazansak bile, Birkaç çocuk kaybedecek. Bu hoş değil.
و لو فزنا ، فأننا سنفوز على مجموعة من الأطفال ، لا أشعر بالعدل

İz işareti olabilir ya da Birkaç çocuk bizimle dalga geçiyordur.
قد تكون هذه آثار علامة، أو ربما بعض الاطفال تعبث معنا. أنا لا أعرف.

Şimdi, Ateş Ulusu ağaçlarda saklanan Birkaç çocuk için endişelenmek zorunda olmadığını sanıyor.
...الآن , أمة النار تظن أنه لا يجدر بها القلق حيال مجموعة من الأولاد

Birkaç çocuk var.
حسناً، هناك عدة فتيان

Bu yüzden ben de Birkaç çocuk aldım ve bu bir bakım standardı haline geldi ve Children Hospital (çocuk hastanesi)
لذى أحضرت بعض الأطفال وهذا أصبح معيار الرعاية ويعود الفضل إلى مشفى الأطفال

Şimdi çiftler zamanı, ve partneri olmayan Birkaç çocuk görüyorum.
الآن إنها فقط مزلجتين، وأرى بعض المراهقين بدون شركاء.