"birkaç arkadaşımı" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الأصدقاء
• ببعض الأصدقاء
• بعض أصدقائي

Birkaç arkadaşımı akşam yemeğine çağırdım, (barbekü yapıyorduk) ve arkadaşlarımdan, haklı olduğumu nasıl kanıtlayacağıma dair akıl danıştım. Onlar da bana, "Neden birkaç kaza testi yapmıyorsun?"
كان لدي بعض الأصدقاء على العشاء ، وكنت أسأل كنا نطهو الطعام بالخارج وسألتهم ماهي النصائح التي لديكم لي لاثبات وجهة نظري نصحوني باجراء اختبارات تصادم

Yine de Pentagon'daki Birkaç arkadaşımı bazı takımları bununla donatması için ikna ettim.
أقنعت بعض الأصدقاء في البنتاغون لتجهيز بعض الفصائل

Kaybettiğim onca aile üyesi yerine Birkaç arkadaşımı koyabilirim.
مع كل أفراد العائلة الذين فقدتهم يمكننى الإستفادة من بعض الأصدقاء

Bak ne diyeceğim. Birkaç arkadaşımı arayayım, buraya yardıma gelsinler.
حسناً سأخبرك سأتصل ببعض الأصدقاء للمساعدة

Chicago ve St. Louis'deki Birkaç arkadaşımı aradım.
ماذا ؟ إتصلت ببعض الأصدقاء في "شيكاغو" و "سانت لويس"

Seni, kendimi ve Birkaç arkadaşımı Irony Club listesine yazdırdım.
استطعت ان أدخلك , أنا و بعض أصدقائي "على قائمة ملهى "أيروني

Geç haber veriyorum, biliyorum ama Birkaç arkadaşımı yemeğe çağıracaktım.
وأنا أعلم أنه وقت متأخر ولكن كُنت أتمنى إستضافة بعض الأصدقاء إلي العشاء

Kordiplomatik Birkaç arkadaşımı davet ettim.
لقد دعوت بعض الأصدقاء من الفيلق الدبلوماسي

Bay Cracker, bu gece saat 10'da Birkaç arkadaşımı sizin oraya davet ettim.
سيد "كراكيـر" لقد دعوت بعض الأصدقاء هناك الليلة فى الساعة 10: 00

Birkaç arkadaşımı davet ederim sen de denemek istediğin maskeleri getirirsin.
سأدعوا بعض الأصدقاء للقدوم... وعندها يمكنكِ أن تحضري أي قناع كان تودين أن تجرّبيه.

Birkaç arkadaşımı getirdim, pislik.
لقد جلبت بعض الأصدقاء يا أيها الأحمق

Ama Birkaç arkadaşımı çağırmıştım.
و لكن, سيأتي بعض الأصدقاء لزيارتي

Birkaç arkadaşımı öğle yemeğine götürmek istiyorum.
أردت أخذ بعض الأصدقاء لتناول الغداء

Gelsene, sana Birkaç arkadaşımı tanıştıracağım.
تعال, سأعرفك على بعض الأصدقاء

Partiye Birkaç arkadaşımı getirdim.
أحضرت بعض الأصدقاء للحفلة!

Ayrıca, eve gidip Birkaç arkadaşımı daha çağırdım.
وقد ذهبت إلى المنزل وجئت ببعض الأصدقاء

Birkaç arkadaşımı aradım. McKinley Lisesi'nde güreş koçluğu yapardım.
ولكني اتصلت ببعض الأصدقاء الذين [تدربتهم على المصارعة في [مكنلي

- Mimai'den Birkaç arkadaşımı aradım.
إتصلت ببعض" "(الأصدقاء في (ميامي

Birkaç arkadaşımı daha getirmek isterim.
يُمكنني أن أجلب بعض أصدقائي للمهمة.

Birkaç arkadaşımı çağırdım, olur mu?
دعوت بعض أصدقائي ، حسناً؟