"birliğim" - Traduction Turc en Arabe

• وحدتي
• كتيبتي

Birliğim Kabil'de üs kuruyor. Oh. Sophia'yı hapisten çıkardın mı?
وحدتي سترجع إلى كابل هل اخرجت صوفيا من الحجز ؟

Benim Birliğim Blackheath'daki toplanma alanına hareket etti..
وحدتي عُبّأتْ إلى منطقة الإنطلاق في بلاك هيث.

Birliğim uyuşturucu kaçırıyordu ama ben onları ihbar edecek kişi değildim. Ben liderdim.
كانت وحدتي تروّج المخدرات ولكنّي لم أكن ضدهم بل كنت القائد

91 yılında Birliğim Suudi Arabistan'da göreve gönderildi.
في سنة 1991 ذهبت وحدتي الى المملكة العربية السعودية

Vietnam'daki eski Birliğim.
هذه كتيبتي الجيشية من الفيتنام

Birliğim bir diğer yolculuk için çağrıldı bile.
تم استدعاء وحدتي لجولة أخرى يا عزيزتي

Afganistan'da görevliyim. Birliğim nerede? Dün iki Sword helikopterle uçtum!
مهمتي في"أفغانستان"حيث توجد وحدتي حلّقت في مهمتين البارحه.

Birliğim onları bölgesinde birkaç köyü kurtarmıştı.
وحدتي حرّرت بعض القرى في مقاطعتهم.

- Birliğim için. Yarısı hala orada.
لأجل وحدتي فنصفهم لا يزالون هناك

Birliğim parçalandı
إن وحدتي مقطعة الأوصال

Soğuk savaşı kaybettikten sonra Birliğim lağvedildi.
بعد أن خسرناها تم سحب وحدتي

Birliğim asiler tarafından saldırıya uğradı.
وحدتي هوجمت من قبل الثائرون.

Monica'da olay yerinde ilk benim Birliğim vardı.
وحدتي كانت أول من تهبط علىالأرض...

Bildiğiniz gibi, Yüzbaşımız McCarrey düşman tarafından öldürüldüğünde Birliğim çok derin bir kayıptan muzdarip oldu.
كما تعلم ، وحدتي تكبدت خسارة عميقة عندما الكابتن (ماكري) لدينا تم قتله بواسطة الأعداء

Birliğim sağlamdır.
{\pos(192,210)} وحدتي متماسكة جدا.

Bu benim Birliğim.
هذه وحدتي .

- Bütün Birliğim! Yanlızdım.
قضي على كتيبتي بأكملها و وجدت