| Ben annemle babamla birlikte yaşıyorum evde. şey, ımm, berbat bişey. | Open Subtitles | أنا أعيش مع والديّ في المنزل والذي هو , حسناً , ممل |
| Halamla birlikte yaşıyorum, ama o geceleri çalışıyor. | Open Subtitles | أعيش مع عمتي لكنّها تعمل في الليل لكنَّها تحبّني، مفهوم ؟ |
| Bir hayaletle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش مع شبح لا أعرف ماذا تعمل |
| Kız kardeşim ve kocasıyla birlikte yaşıyorum. İstersem ömrümün sonuna kadar onlarla yaşayabilirim. | Open Subtitles | أسكن مع أختي وزوجها ويوافقان على سكني معهما |
| Ninemle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيشُ مع جـدتي. فمنذ نحو عام مات زوجها، أو بالأصح جـدي. |
| Ailem ve küçük kardeşim Kostya'yla birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيش مع والداي وأخي الصغير,كوستيا |
| Üniversiten mezun olalı iki yıl oldu ama hala ailemle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | تخرجت منذ سنتان وما زلت أعيش مع والديَ |
| Çocuklarımın babasını öldüren adamla birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيش مع الرجل الذي قتل والد أطفالي. |
| Yoon'la birlikte yaşıyorum, farkındaysan? | Open Subtitles | تعرفين أنني أعيش مع يون، أليس كذلك؟ |
| Annem ve onun üç kedisiyle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | ،أنا أعيش مع أمي والثلاث قطط خاصتها |
| Kızımla birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيش مع إبنتـــى |
| - Hayır, Peter ile birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | لا أنا أعيش مع بيتر |
| İlk defa birileriyle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | لم أعيش مع أحد من قبل. |
| Son 7 yıIdır da büyükannemle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | كنت أعيش مع جدتي |
| Artık Mette ile birlikte yaşıyorum. Yolumun üstü değil. | Open Subtitles | ولكن الآن أعيش مع (ميتي) فطريقنا ليس واحد |
| Ailem ile birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | -محلف": أعيش مع والدي" -محلف نظير": |
| Artık biriyle birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أعيش مع أحد الآن |
| Ben kızımla birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أسكن مع ابنتنا. |
| -Ben kralla birlikte yaşıyorum. | Open Subtitles | -أنا أعيشُ مع الملك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 