"biz birlikte" - Traduction Turc en Arabe

• نكون معاً

Ama biz birlikte olduğumuzda, korkması gerekenler düşmanlarımız.
لكن عندما نكون معاً اعدائنا هم من يجب ان يخافون

biz birlikte değilken başkalarıyla da görüşüyor olsan senin için daha mı kolay olurdu?
حسناً هل سيكون الأمر أسهل إن شعرت بأنك تستطيع أن ترى أشخاصاً آخرين ؟ عندما لا نكون معاً

Demem o ki; biz birlikte olmadan önce senin çat kapı girip görmeni istemeyeceğim şeyler yaptım.
أقول ، قبل أنّ نكون معاً ، ربما فعلتُ بعض التي لا أريدك أنّ تعرفها

MI6'ten ayrıldım. biz birlikte olabiliriz.
انا تحللت من المخابرات البريطانية يُمكننا ان نكون معاً

biz birlikte olmak için doğmuşuz. Boynumdan aşağısı felçli uyanıyorum.
كان مقدرٌ لنا أن نكون معاً لقد إستيقظتُ مشلولاً من الرقبة فما دون

biz birlikte olmalıyız ve bunu rüyamda görmedim.
, يجب أن نكون معاً و أنا لم أحلم بهذا

Fakat biz birlikte olalım dedik.
لكن أعتقدنا إنه يجب أن نكون معاً

biz birlikte olamayız.
كلانا لانستطيع أبداً أن نكون معاً

Bu benim hayatım ve biz birlikte olmak istiyoruz.
هذه هي حياتي, ونريد أن نكون معاً

biz birlikte olmalıyız.
يجب أن نكون معاً

biz birlikte olamayız.
فلا يمكن أن نكون معاً.

Ama biz birlikte olamayız.
لكن لايمكننا أن نكون معاً.