"bize katılmak ister" - Traduction Turc en Arabe

    • تريد الانضمام إلينا
        
    • تريد الإنضمام إلينا
        
    • تريدين الانضمام إلينا
        
    • تريد أن تنضم لنا
        
    • تود الانضمام إلينا
        
    • تودين الإنضمام معنا
        
    • أن ينضم إلينا
        
    • الإنضمام إلينا على
        
    • تنضمي لنا
        
    • تريد أن تنضم إلينا
        
    Yemekte Bize katılmak ister misin? Open Subtitles هل تريد الانضمام إلينا على العشاء؟
    - Bize katılmak ister misin Kevin? Open Subtitles -هل تريد الانضمام إلينا (كيفن)؟
    Hodgins ve ben yarın akşam yemekte Bize katılmak ister misin diye merak ediyorduk. Open Subtitles هودجينز وأنا كنا نتساءل إذا كنتي تريدين الانضمام إلينا لتناول العشاء ليلة الغد؟
    Evet. Sen de Bize katılmak ister misin? Open Subtitles حسناً ربما تود الانضمام إلينا
    Bize katılmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين الانضمام إلينا ؟
    Andie ve ben bu akşam sinemada Bize katılmak ister misin diye merak ediyorduk. Open Subtitles لذا، اوه، (آندي) و انا كنا نتسائل إذا كنتي تريدين الانضمام إلينا لفيلم الليلة
    Eğer arkadaşının işi yoksa belki Bize katılmak ister. Open Subtitles ,لو كان صديقك متفرغ ربما يود أن ينضم إلينا
    Yemek odasında Bize katılmak ister misiniz? Open Subtitles أيمكنكم الإنضمام إلينا على طاولة الطعام؟
    - O yeni müşteriler seviyor. - Tabii. Bize katılmak ister misin? Open Subtitles . إنه يحب الزبائن الجدد بالطبع ، هل تريد أن تنضم إلينا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus