"bizimle iş birliği" - Traduction Turc en Arabe

    • التعاون معنا
        
    • تتعاون معنا
        
    Şimdi, eğer Bizimle iş birliği yaparsanız hapse girmekten kurtulabilirsiniz. Open Subtitles الأن... يمكنك التعاون معنا, ربما لن تدخلي إلى السجن.
    Evet ama Bizimle iş birliği yapmak tek seçeneğiydi. Open Subtitles أجل، من صالحه التعاون معنا
    Bak, Bizimle iş birliği yapman en çok sana yarar sağlar, Shane. Yani, o videoları o kadınların izni olmadan aldın. Open Subtitles انظر, التعاون معنا من مصلحتك يا (شاين) فقد تلقيت مقاطعًا تم تصويرها دون علم تلك النساء.
    Bizimle iş birliği halinde görünmek istemiyorlar. Open Subtitles [مات] حسنا، فإنها لن ينظر التعاون معنا.
    Bizimle iş birliği yapmaya yanaşmıyorsun o yüzden aileni öldürenleri bulmama yardım etmişim veya etmemişim fark etmez çünkü asla adalet bulamayacaksın. Open Subtitles إن لم تتعاون معنا فلن يهم إن ساعدتك لمعرفة قاتل عائلتك. لأنكَ لن ترى العدالة تأخذ مجراها أبدًا.
    Bizimle iş birliği yapmalısın. Open Subtitles من الأفضل أن تتعاون معنا
    Bizimle iş birliği yapmak senin için isabetli bir karar oldu. Open Subtitles التعاون معنا خطوة ذكية .
    Mesajını aldım. Ve, evet, Luisa Bizimle iş birliği yaptı. Open Subtitles أجل، تلقيت رسالتك وأجل، (لويزا) تتعاون معنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus