| Dayan Julian Bizimle kal! Bana bak. Bizimle kal! | Open Subtitles | ابق معنا انظر لي ابق معنا ,تماسك |
| -Bizimle kal, Bizimle kal! | Open Subtitles | هيا ابق معنا اثبت |
| Yapabilirsin Rufus. Hadi. Bizimle kal Rufus! | Open Subtitles | ستتمكن من هذا , روفوس , هيا ابقي معنا ,روفوس |
| Dostum, sana ihtiyacım var. En azından Millwall ile işimiz bitene kadar Bizimle kal. | Open Subtitles | يا صاح,انا احتاج الى مساعدتك (ابقى معنا فقط لنتجاوز (ميل ول |
| - Burada Bizimle kal. - Benim tarzım değil. | Open Subtitles | ـ فقط إبقي معنا هنا ـ هذا ليس أسلوبي |
| Dostum..Bizimle kal öğren | Open Subtitles | العالم يا صديقي إبقى معنا وتعلم طريقتنا |
| Bizimle kal. | Open Subtitles | تفعل ذلك. البقاء معنا. |
| Bayan Fuller burada bizimle değil ama... Bizimle kal eminim... | Open Subtitles | حسنا , سيدة فولير ليست هنا الان لكن أبقى معنا وبأستطاعتنا ان ... |
| Kendine gelene kadar birkaç gün Bizimle kal. | Open Subtitles | أبقي معنا عدة أيام حتى تتحسنين |
| Bizimle kal Smokey. Bizimle kal! | Open Subtitles | هيا ابقي معنا "سموكي" ابق معنا |
| Nick, Bizimle kal. Uzaklaşma. | Open Subtitles | نيك ابق معنا ابق قريباً |
| Paula? Bizimle kal. Hangisi? | Open Subtitles | ابق معنا ، اي مجلد |
| Sadece Bizimle kal. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | ابقي معنا و سيكون كل شىء على ما يرام |
| - Bizimle kal - herşey yoluna girecek. | Open Subtitles | فقط ابقي معنا وكل شئ سيكون جيدا |
| - Bu gece burada Bizimle kal. | Open Subtitles | حاملين اي شيء متاح ابقي معنا الليلة |
| Bizimle kal! | Open Subtitles | روبي، ابقى معنا |
| - Gözlerini açık tut, Bizimle kal. | Open Subtitles | -كلا يا سيد. (كلايتون)، افتح عينيك، ابقى معنا هنا |
| Pekala, Bizimle kal. | Open Subtitles | حسنا . ابقى معنا |
| Ah. "Bizimle kal İskoçya, sen Birleşik Krallık'a aitsin". | Open Subtitles | إبقي معنا يا إسكوتلندا - أنتي تنتمين إلى بريطانيا |
| Hadi Bizimle kal. | Open Subtitles | هيا, إبقى معنا. |
| Ve sonra da Bizimle kal. | Open Subtitles | ومن ثم يمكنك البقاء معنا. |
| Bizimle kal, Fernando. İyileşeceksin. | Open Subtitles | أبقى معنا (فرناندو) ستكون بخير |
| Bizimle kal. Senin gitmeni istemiyoruz. | Open Subtitles | أبقي معنا, لا نريدكِ أن ترحلي. |
| Büyücü yakalanana kadar Bizimle kal Merlin. | Open Subtitles | ابقَ معنا يا (ميرلن)، حتّى يُقبض على تلك السّاحرة. |
| Burada Bizimle kal, demiş. | Open Subtitles | إبق معنا ولا تغادر قالت له: إبق هنا معنا |
| Bizimle kal adamım. Neden böyle yaptın? | Open Subtitles | ابقى معي يارجل، لماذا قمت بهذا؟ |
| David, Bizimle kal. | Open Subtitles | ديفيد , والبقاء معنا! |
| - Julia, Bizimle kal. | Open Subtitles | -جوليا ابقِ معنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 