"bizimle temasa" - Traduction Turc en Arabe

• يتصل بنا
• اتصلوا بنا
• تتصل بنا

Bir basın toplantısı düzenleyeceğiz ama bunu saldırganın bizimle temasa geçmesini sağlamak için yapacağız.
نحتاج للقيام بمؤتمر صحفى لكنه سيكون متعلق بجعل هذا الجانى يتصل بنا

Hakkında bilgisi olanların hemen bizimle temasa geçmelerini istiyoruz.
نحن نشجع اي أحد لديه اي معلومة بشأن مطلق النار ان يتصل بنا فوريا

Kaçıranların bizimle temasa geçmelerini bekleyeceğiz, sonra da sigorta şirketini devreye sokacağız
ننتظر حتى يتصل بنا المختطفون ثم أحصلي على شركة التأمين المعنية

Eğer birşey duyarsanız,uyarılsanız da bizimle temasa geçin
اتصلوا بنا إن سمعتم شيئاً ما حتى وإن نصحوكم بأن لا تفعلوا

Siz de şuradan gidin. Bir şey bulursanız bizimle temasa geçin. Tamam.
اتصلوا بنا إذا وجدتم أي شيء نعم

Koruyucu bizimle temasa geçiyor, Bir sorun var gibi.
جنرال, الـ "ديفيندر" تتصل بنا يبدوا ان هناك مشكلة

O yüzden Mayka'ya bizimle temasa geçmesini söyleyemeceksen...
إمّا أن تجعل (مايكا) ، تتصل بنا

Bazen dünyanın diğer yerlerindeki insanlar bizimle temasa geçiyor, daha çok Amerika'ya seyahat edemeyenler, bu müziği duymak istiyorlar.
أحياناً يتصل بنا أشخاص في أماكن أخرى في العالم الذين لا يستطيعون السفر إلى الولايات المتحدة، لكنهم يودون سماع هذا التسجيل.

İyi de niye bizimle temasa geçmedi?
-ولماذا لم يتصل بنا بعد ؟