"boşken" - Traduction Turc en Arabe

• فارغة
• فارغاً
• خاوياً

Tahta boşken, basit ve düzenli gözükse de, oyundaki hamleler sonsuzdur.
بالرغم من أنها وهي فارغة تبدو بسيطة ومنظمة غير ان الإمكانيات بها لا نهائية

Bunlar miden boşken ve vücudunda başka hiç bir uyuşturucu yokken daha iyiler.
سيكون أفضل لو كنت منتبهاً ومعدتك فارغة وليس بها أي مخدرات أخرى

Spor aletleri hazır boşken gidip biraz çalışayım bari.
أعتقد أني سوف أستغل أن الجيم فارغة وسوف أتدرب.

Ama onlar yöneticiye senin yerini istediklerini daha boşken söylemişlerdi.
لكنهم أخبروا المدير بإنهم أرادوا مكانك قبل أن يكون فارغاً حتى.

Fakat geceleri, yapacak hiçbir şey yokken ve ev boşken, hep Jenny'yi düşünüyordum.
لكن فى الليل حينما لا يوجد شيء أفعله والبيت كان خاوياً كنت أفكر بـ جينى دائماً

Ayrıca, miden boşken sevişmek daha iyidir.
بالإضافة إلى انه دائما من الأفضل ممارسة الحب بمعدة فارغة.

Cepleri boşken geri gelmeyeceklerini bilirler.
يعرفون بأنهم لا يجب أن يعودوا حتى تُصبع محافظهم فارغة

Ama en zeki öğrenciler bile biraz dinlenmelidir özellikle de mideleri boşken.
لكن ليس هناك الكثير الذي يستطيع المتعلّم الفطن أن يتعهّده في جلسة واحدة، خاصّة على معدة فارغة

O zaman geceleyin, hastane boşken yapmalıyız.
حسناً ، ينبغي علينا فعل هذا ليلاً عندما تكون المستشفى فارغة

Çünkü kusan kişi karnı boşken içki içiyormuş.
والسبب أن المتقيء كان يشرب على معدة فارغة

Raylar boşken kırmızıda sağa dönmenin dikkat çekmeyeceğini biliyorlardı.
كانوا يعرفون أن جعل الحق عبر مسارات فارغة على الأحمر

Evet, gece yarısında ve park boşken.
نعم في منتصف الليل عندما تكون فارغة

Evet, boşken hep öyle görünür.
أجل دائماَ تبدوا كذلك وهي فارغة

Kanca boşken de yeşil oluyor.
أخضر حين تكون الصنارة فارغة.

boşken Bosseigh Lisesine gitmeyi ben de severim.
أحب الذهاب إلى تلك المدرسة الثانوية عندما يكون المكان فارغاً.

boşken tehlikeli değil mi?
أليس من الخطر تركه فارغاً هكذا؟

Fakat geceleri, yapacak hiçbir şey yokken ve ev boşken, hep Jenny'yi düşünüyordum.
لكن في الليل حينما لا يوجد شيء أفعله والبيت كان خاوياً كنت أفكر بـ (جيني) دائماً