"bologna" - Traduction Turc en Arabe

    • بولونيا
        
    • بولوني
        
    • بولينا
        
    Parma, Bologna ya da Modena'nın böyle bir vuruş gördüğünü sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أنّ "بارما"، "بولونيا" أو "مودينا" سبق ورأوا ضربة كتلك.
    Ve bu da Bologna'lı Umberto tarafından hazırlanan dipnotlu versiyonu! Open Subtitles وهذه هي الطبعة التي حققها اومبرتو دي بولونيا.
    - Şimdi bu çekici Bluebell'li... aşığın sepetinde... iki ev yapımı Bologna sandiviçi var. Open Subtitles الآن ,هذا الموعد مع عاشق بلوبيل الساحر يأتي مع اثنان من سندويتشات بولونيا المصنوعة منزليا
    Bodrumda Steven Bash'in oyun odasındaydım kızarmış yumurta ve Bologna sandviçi yiyordum. Open Subtitles كنت في غرفة تفصيل ستيفن باش أسفل في الطابق السفلي، أكل البيض المقلي و بولونيا شطيرة
    - "Salam salam Bologna." Open Subtitles -سلامي سلامي بولوني" "
    O evin reisi sensin, yumruğunu masaya vur sonra annemin gözlerine bak ve ona de ki "Bologna, çok üzgünüm kadın ama bütün hafta sonu boyunca Buy More'da çalışmam gerekiyor." Open Subtitles بإستخدام قبضتك الحديدة الخاصة وبعد ذلك أنظر في عيني أمي "وقل لها "بولينا انا أسف يا أمرأه
    Sala Bologna'nın tavanında boyandı 1575'te Giovanni Antonio Vanosina da Varese tarafından. Open Subtitles لقد تم رسمها على سقف السالا بولونيا من قبل جيوفاني انطونيو فانوسينا دا فاريسي في عام 1575
    Profesör Marangoni, Bologna, Parma ya da Reggio Emilia fark etmez ben her zaman en iyisiyim! Open Subtitles البروفيسور "ماراجوني", في "بولونيا", ?"? بارما" أو "ريجيو اميليا", أنا دائمًا الكلب الأفضل!
    Neden Bologna'daki Sistematik Bölüm'den buraya geldin? Open Subtitles لمى طلبت نقلك من بولونيا الى صقليه؟
    Şimdi bir süredir Bologna'dayım, ama yakında ayrılacağım. Open Subtitles عشت في (بولونيا) لفترة ولكن سيتحتم عليّ الرحيل
    Ne kalabalık. Bologna'dan Salomè, burada. Open Subtitles .يا لهذا الحشد .(سالوما) من (بولونيا) هنا
    Bologna'ya. Yarın gidiyorum. Open Subtitles بولونيا سأغادر غذاً
    Dünyanın dört bir yanından geldiler. Modena, Montferrato, Bologna. Open Subtitles إنها قادمة من كل البلاد من (مودينا), (مونت فيراتو), و (بولونيا)
    Dört bir taraftan. Modena, Montferrato, Bologna. Open Subtitles إنها قادمة من كل البلاد من (مودينا), (مونت فيراتو), و (بولونيا)
    Bologna'da da çok anarşist var. Open Subtitles " ".يوجد كثير من الفوضويين في "بولونيا"
    Bologna, Umbria, Siena'nın aileleri. Open Subtitles "عوائل "بولونيا "أمبريا" و "سيينا"
    Hey, belki de Bologna'ya gitmeliyim. Open Subtitles ربما يجب أن أذهب إلى "بولونيا".
    Küçük bir çocukken Bologna'ya götürüldüm sonra da Milan'a. Open Subtitles ...أُخذت وأنا طفل (إلى (بولونيا (ثم الى (ميلان ...الآن فقد
    "Salam salam Bologna mı"? Open Subtitles "سلامي سلامي بولوني
    Bologna'ya. Open Subtitles إلى بولوني.
    Bologna Grimes gidemeyeceğimi söylüyor. Open Subtitles بولينا غرايمز)تقول أنه لايمكنني أن اذهب معكم)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus