"bologna'" - Traduction Turc en Arabe

• بولونيا

Parma, Bologna ya da Modena'nın böyle bir vuruş gördüğünü sanmıyorum.
لا أعتقد أنّ "بارما"، "بولونيا" أو "مودينا" سبق ورأوا ضربة كتلك.

Ve bu da Bologna'lı Umberto tarafından hazırlanan dipnotlu versiyonu!
وهذه هي الطبعة التي حققها اومبرتو دي بولونيا.

- Şimdi bu çekici Bluebell'li... aşığın sepetinde... iki ev yapımı Bologna sandiviçi var.
الآن ,هذا الموعد مع عاشق بلوبيل الساحر يأتي مع اثنان من سندويتشات بولونيا المصنوعة منزليا

Bodrumda Steven Bash'in oyun odasındaydım kızarmış yumurta ve Bologna sandviçi yiyordum.
كنت في غرفة تفصيل ستيفن باش أسفل في الطابق السفلي، أكل البيض المقلي و بولونيا شطيرة

Sala Bologna'nın tavanında boyandı 1575'te Giovanni Antonio Vanosina da Varese tarafından.
لقد تم رسمها على سقف السالا بولونيا من قبل جيوفاني انطونيو فانوسينا دا فاريسي في عام 1575

Profesör Marangoni, Bologna, Parma ya da Reggio Emilia fark etmez ben her zaman en iyisiyim!
البروفيسور "ماراجوني", في "بولونيا", ?"? بارما" أو "ريجيو اميليا", أنا دائمًا الكلب الأفضل!

Neden Bologna'daki Sistematik Bölüm'den buraya geldin?
لمى طلبت نقلك من بولونيا الى صقليه؟

Şimdi bir süredir Bologna'dayım, ama yakında ayrılacağım.
عشت في (بولونيا) لفترة ولكن سيتحتم عليّ الرحيل

Ne kalabalık. Bologna'dan Salomè, burada.
.يا لهذا الحشد .(سالوما) من (بولونيا) هنا

Bologna'ya. Yarın gidiyorum.
بولونيا سأغادر غذاً

Dünyanın dört bir yanından geldiler. Modena, Montferrato, Bologna.
إنها قادمة من كل البلاد من (مودينا), (مونت فيراتو), و (بولونيا)

Dört bir taraftan. Modena, Montferrato, Bologna.
إنها قادمة من كل البلاد من (مودينا), (مونت فيراتو), و (بولونيا)

Bologna'da da çok anarşist var.
" ".يوجد كثير من الفوضويين في "بولونيا"

Bologna, Umbria, Siena'nın aileleri.
"عوائل "بولونيا "أمبريا" و "سيينا"

Hey, belki de Bologna'ya gitmeliyim.
ربما يجب أن أذهب إلى "بولونيا".

Küçük bir çocukken Bologna'ya götürüldüm sonra da Milan'a.
...أُخذت وأنا طفل (إلى (بولونيا (ثم الى (ميلان ...الآن فقد

Bologna'da Mussolini'ye yapılan saldırı.
الهجوم على (موسيليني) في بولونيا

Ve Bologna dördüncü sırada devam ediyor.
.(بولونيا) قادمة على المسار الرابع

Bologna'lı bir profesörün kızı.
الأب Ηer هو أستاذ في بولونيا.

Ben Bologna ve çevresini topraklarıma eklerim.
أستطيع ضم مدينة (بولونيا) و ضواحيها.