"bozduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• عبثت
• نقضت
• خرقتَ

Ve dün gece arkadaşlarımın siniri bozduğunu duydum.
وسمعت أنك عبثت مع أحد أصدقائي البارحة

O zaman ben de olay mahalini bozduğunu söylerim.
ثم اقول لهم بأنك عبثت بمسرح الجريمة

Yeminlerini bozduğunu kabul ediyorsun öyleyse?
إّن أنت تعترف بأنك نقضت كل نُذورك؟

Ben sürprizi, ertesi gün Elliot'ın "seks kölesi bulmak yok" anlaşmamızı bozduğunu öğrenince yaşadım.
حين اكتشفت أن (إليوت) نقضت اتفاقية الامتناع عن مكالمات الطلب الليلية

Senin yeminini bozduğunu söylediklerinde onlara inanmamıştım.
لم أصدقهم حينما أخبروني أنّكَ خرقتَ نذركَ.

Yeminini bozduğunu söylediklerinde inanmamıştım.
لم أصدقهم حينما أخبروني أنّكَ خرقتَ نذركَ.

Anlaşmanı bozduğunu söyledi.
وأخبرتني أنّك خرقتَ الاتفاق بينكما