O sürtük bana ne yapacağımı söyleyemez, Brady Bunch'taki annelere benziyor. | Open Subtitles | تلك الفاسقة قالت بأنّني ساكون ، مثل الأمّ في باقة برادي. |
Saçları Brady Bunch'taki anne gibi olan birinin benimle dalga geçmesi üzüyor beni. | Open Subtitles | الذي يَآْذي لكي يُهْزَأَ به مِن قِبل شخص ما بالشَعرِ المضبوطِ كالأمّ مِنْ باقة برادي. |
Bu gerçekten sana, Brady Bunch'ın evi gibi mi görünüyor? | Open Subtitles | هل ذلك ينظر بأمانة... مثل باقة برادي بيت إليك؟ |
Dur bakalım. Bay Brady Bunch için ikinci bir şans istiyorum. | Open Subtitles | لحظة فقط أعطني ثانية مع السيد (برادي بانش) |
Evine git ve biraz dinlen, olur mu Brady Bunch ? | Open Subtitles | فقط اذهب للمنزل وخذ قسط من الراحة حسنآ يا باقة الزهور ؟ |
İlk geldiğinizde, biz yararlı ve sağlıklı olduğumuz kadar Brady Bunch'daki aile gibiydik. | Open Subtitles | كنا نافعيين وصحيين كتلك العائلة التي في برادي بنش |
Çok Brady Bunch tarzı oldu. | Open Subtitles | "كم كان ذلك مثل "بريدي بانش *سيت كوم أمريكي* |
Bunun Brady Bunch House'da olacağını kim düşünebilirdi? | Open Subtitles | الذي كان سيعتقد هذا يمكن أن يحدث... في باقة برادي بيت؟ |
Bu Brady Bunch'ın evi. (Amerika'da bir şov.) | Open Subtitles | ذلك باقة برادي بيت. |
Brady Bunch'ı çektikleri ev. | Open Subtitles | ذلك بيت حيث ضربوا باقة برادي. |
O Brady Bunch House değil. | Open Subtitles | ذلك ليس باقة برادي بيت. |
Brady Bunch'ı gördüm. | Open Subtitles | رأيت باقة برادي. |
Hayır, Brady Bunch Web sitesini. | Open Subtitles | لا، باقة برادي موقع ويب. |
Dur bakalım. Bay Brady Bunch için ikinci bir şans istiyorum. | Open Subtitles | لحظة فقط أعطني ثانية مع السيد (برادي بانش) |
Mesela sana az önce sana Alice dediğim için, benim Brady Bunch'daki hizmetçi olduğumu hayal ediyorsundur sanırım. | Open Subtitles | أفترض لأني سميتك (أليس) للتو أنك تتخيلني الآن (خادمة في مسلسل (برادي بانش |
Evine git ve biraz dinlen, olur mu Brady Bunch? | Open Subtitles | فقط اذهب للمنزل وخذ قسط من الراحة حسنآ يا باقة الزهور ؟ |