"brien'" - Traduction Turc en Arabe

• اوبراين
• أوبراين

Sarah O'Brien Brunch(geç kahvaltı) seviyor, iki çocuk sahibi olmak istiyor.
ساره اوبراين تحب ان تفطر متأخرة .. و تريد انجاب طفلين

Tom, CIA'den Kevin O'Brien.
توم، هذا كيفين اوبراين من المخابرات المركزية. لقد شرحت له عملك

Pekala. Bundan önce Greg O'Brien'dı.
بالطبع، وقبل ذلك كنت غاضب من جريج اوبراين

O'Brien'ın yapmak istediği Smith'i parti ne söylerse doğru olduğu ya da doğrunun, parti ne söylerse o olduğu konusunda ikna etmek.
ما يقوله أوبراين هو النقطة المهمة إنه يرغبُ في إقناع سميث بأن ما يقوله الحزب هو الحقيقة والحقيقة هي ما يقوله الحزب.

O'Brien, senin ve Bayan Bird'ün ticari bir işe girdiğinizi düşünüyordu...
أوبراين تظن بأنك والسيده بيرد تديران مشروعاً تجارياً من نوع ما

Geçen hafta yazlıkta, John O'Brien, Newt Baum'a kocası için herşeyi yapan bir kadının ağır bir bedel ödeyebileceğini söyledi.
تعلم , الاسبوع الماضي فى الكابينة, جون اوبراين كان يخبر نويت بويم انه يعتقد ان المرأه التى تفعل لزوجها

Bunlar Bay O'Brien'ın banka hesap bilgileri ve bazı postaları.
هذه وثائق السيد اوبراين البنكية, بعض البريد

Bay O'Brien'la benim bir ilişki yaşadığımızı mı düşünüyorsunuz?
انت تعتقد ان السيد اوبراين و انا كنا نقيم علاقة غرامية؟

Favori oyuncağı olan asistanı Bay O'Brien'ın karısıyla ilişki yaşadığını öğrendiğini hayal edin.
تخيل معرفته ان دميته المفضلة تقيم علاقة مع مساعده, السيد اوبراين

Bundan sonra yalnızca O'Brien'ın dairesine girmek kalmıştı.
ليكون جلاده الشخصي بعد ذلك كل ما تبقى له هو دخول شقة اوبراين

Annunzio'nun karısının ve Bay O'Brien'ın masum olabileceğini düşünüyorum.
أعتقد ان زوجة انوزيو و السيد اوبراين بريئان

O'Brien ve Ramirez'in birbirlerine çok yakında oturduğunu söylerken şaka yapmıyormuşsun.
لم تكن تمزح عندما قلت ان اوبراين و راميرز يعيشان قرب بعضهما البعض

Eğer Annunzio O'Brien'ı suçlu olarak göstermek istediyse neden önce bu adama gitmedi.
ان اراد انوزيو استعمال القرب ليجعل اوبراين يبدو مذنبا لماذا لم يذهب الى هذا الرجل اولا؟

Bu videonun sayesinde Bay O'Brien serbest bırakıldı.
بفضل هذا الشريط, اطلق سراح السيد اوبراين

Bir sürü insanın Walter O'Brien'in en iyisini yapmasına ihtiyacı var.
الكثير من الناس بحاجة والتر اوبراين في برنامجه التلفزيوني "A" لعبة.

Yarbay. Bay O'Brien ofisinizde, sizi bekliyor.
السّيد اوبراين ينتظرك في مكتبك

Fakat maalesef Bay O'Brien dışarı çıkmasına müsaade edemeyeceğim bilgilere sahip.
ولكن للأسف، السيد أوبراين يعرف المعلومات أنا حقا لا يمكن والخروج.

O'Brien'ın bildiği gibi bir kere bu fikir kabul edildiğinde eleştirel muhalefette bulunmak imkânsızdı.
وما يعرفه أوبراين هو وبمجرد قبوله لهذه الفكرة فالمعارضة الانتقادية هي مستحيلة.

O'Brien, geçitten bir bekleme sinyali gönderdi ve talimatınızı bekliyor.
إنها رمز تعريف اس جي 1 الرقيب أوبراين أحال لهم اشارة بالإنتظار قبل عبور البوابة نحن ننتظر تعليماتك

Anna hala iyi değil, O'Brien, bu sabah kızları sen giydireceksin.
"آنا" ماتزال ليست على مايرام، "أوبراين" ستحتاجين لإلباس الفتيات هذا الصباح

Söyleyemem, Leydim. Bayan O'Brien ne kastetti bilmiyorum.
لا أعرف يا سيدتي، لا أدري عما تتكلم السيدة أوبراين