"buçuk yılı" - Traduction Turc en Arabe

• سنة ونصف

Halkın bunu düşünmek için bir buçuk yılı oldu ve beni yeniden seçtiler.
أعلم أن الشعب سيخبرونني, أنني أعطيتهم سنة ونصف ليفكروا بالأمر وهم أعادوا انتخابي

Geçirdiğim bir buçuk yılı geri alamam.
هاهي سنة ونصف من حياتي لن يكون بإمكاني إستعادتها.

Koca bir buçuk yılı birlikte geçirmiştik.
قضينا وقتاً رائعاً معاً على مدى سنة ونصف