"bu üçü" - Traduction Turc en Arabe

• هؤلاء الثلاثة
• لكن هذه الثلاثة
• اولئك الثلاثه

tamirci ve hurdacı... Bu üçü bir takım oluşturur değil mi? Hepsi birlikte.
السائق ، المصمم و تاجر الخردة هؤلاء الثلاثة هم الفريق ، صحيح ؟

Soygundan yarım saat önce Bu üçü benim dükkânımdaydı, üç tane kar maskesi aldılar.
هؤلاء الثلاثة كانوا في متجري قبل سرقة البنك بنصف ساعة و قاموا بشراء ثلاث اقنعة للتزلج

Bu üçü vurulmuş, diğerlerinin nasıl öldüğünü anlayamadım.
هؤلاء الثلاثة أطلق عليهم النار. أنا لا أعلم كيف مات الآخرون.

Bu üçü sadece LVM üyesi değilmiş.
هؤلاء الثلاثة لم يكونوا أفراد من العصابة فحسب

Bu üçü içeridedir. Ayrıca birkaç tane de eğlencelik.
لذا أظن بأنّ هؤلاء الثلاثة جميعهم بالداخل بالإضافة لشخصين إضافيين من أجل المرح

Demek istediğim Bu üçü senin yaptığını yapmayabilir fakat ben yapabilirdim.
أعنّي , هؤلاء الثلاثة , ما كانوا ليفعلوا ما فعلت ولكنّ أنا قدّ أفعل ذلك.

Affedersin anne. Anne, Bu üçü nerde kalacak - Kalmak mı?
امي معذرتا ولكن هؤلاء الثلاثة سيقيمون.اين؟

Her ne kadar cinayet işlemek adaleti sağlamasa da Bu üçü de hak etmiş gibi geliyor.
ليس بأنه أي مبرر لقتل أي أحد، لكن من الصوت منه، هؤلاء الثلاثة كانوا يطلبونه.

Bu salondaki deli ben değilim, Bu üçü.
يكفي الناس المجانين الوحيدين هنا هؤلاء الثلاثة

Bu üçü büyük ihtimalle soygun ekibinin üyeleri.
هؤلاء الثلاثة جميعهم محتمل ان يكونوا جزءاً من طاقم السرقة

- Aynen. Bu üçü değerli metal kaçakçılığıyla biliniyor.
هؤلاء الثلاثة معروفون بتجارة المعادن الثمينة

Bu üçü burayı operasyon üssü olarak kullanacaklar.
هؤلاء الثلاثة سيستخدمون هذا المكان كمقرٍ للعمليَّـات.

Bu üçü, bizim büyük vazifemiz için yeterli değil.
هؤلاء الثلاثة غير مناسبات لمهمتنا العظيمة

- Hayır. - Bu üçü... Birbirlerine güveniyorlar.
هؤلاء الثلاثة يثِقون ببعضهم كالأخوة تماماً

Belki de şantajcı Bu üçü değildir.
إذاً ربما لم يكن هؤلاء الثلاثة من يبتز المواطنين

Onlara zarar vermeyeceğiz. Bu üçü...
. لن نمسّهم بأذى هؤلاء الثلاثة هم

Bu üçü de peşpeşe ateşlenip ateşi kızdıracak, basıncı artıracak ve trenin hızlı gitmesini sağlayacak.
هؤلاء الثلاثة سيحترقون بالتتابع... ليجعلوا النيران أسخن... , و تزيد من ضغط المرجل...

Bir kez daha, kayıt için Bu üçü ölü.
... ثانية، لتسجيل الوقائع هل هؤلاء الثلاثة أموات

Her zaman Bu üçü... New York, Pennsylvania ve Güney Carolina. Bu üçü oldukça yanardönerler.
"هؤلاء الثلاثة "نيويورك" و "بينسلفانيا و "كارولينا الجنوبية" دائماً متقلبين

Bu üçü için seçenek yok.
لكن هذه الثلاثة لا تملك الخيار

Bu üçü sürekli yaptığımız aptalca şeyler.
...اولئك الثلاثه دائما يتشاجرون ولاتفه الاشياء