"bu aşkı" - Traduction Turc en Arabe

• ذلك الحب
• بهذا الحب

O sadece bu aşkı yaşamak, sevgilisinin dokunuşlarını hissedip, sesini duymak istiyor.
هي فقط أرادت أن تعيش ذلك الحب لكي تشعر فقط بوقع صوته

Seni doğurduğum için en azından bana bu aşkı bir anı olarak saklamamda yardım et.
منذ أن ولدت ساعدني على الأقــل لأبقـي ذلك الحب كـ ذاكرة

Seni doğurduğum için en azından bu aşkı bir anı olarak saklamama yardım et.
منذ أن أنجبتك على الأقل ساعدتني على أبقاء ذلك الحب كـ ذاكرة

Bir gün sonunda bu aşkı bulmuş ve harika bir şeymiş.
وفي يوم ما وجد أخيراً ذلك الحب وقد كان رائعاً.

# Uzun yıllar yaşadık biz bu aşkı #
لوقت طويل كنا نستمتع بهذا الحب

Kendi içine, yeterince derine bakarsan bu aşkı bulacaksın.
انظر عميقاً كفاية بداخلك ستجد ذلك الحب

Ya bu aşkı nikâhtan sonra bulursam?
وماذا إذا وجدت ذلك الحب بعد الزواج ؟

bu aşkı... Nasıl durdurabilirim?
ذلك الحب ، كيف يمكنني أيقافــه ؟

Ben bu aşkı hayatım boyunca yaşamak istiyorum.
أريد مثل ذلك الحب خلال حياتي بأكملها.

Belki de bu aşkı kıskanır.
حتى أنه قد يحسد ذلك الحب.

Ve bu aşkı kutlamak için, gelin çok iyi arkadaşı, Tru Davies'den bir pasaj okumasını istedi.
ولنحتفل بهذا الحب, لقد طلبت العروس منأفضلصديقاتها(ترودايفس ) لتقرأ نذور اليوم , ( ترو ) ؟