Annem bir dizi operasyondan sonra mucize eseri olarak kurtuldu. Bu adam da bu ülkenin başkanı olarak seçildi. | TED | تماثلت أمي للشفاء بمعجزة بعد عملية جراحية صعبة خضعت لها، وهذا الرجل انتخب كرئيس لهذه البلاد. |
Bunlar Shelton kardeşler. Bu adam da tutuklum. | Open Subtitles | ،هؤلاء الأخوة شيلتون ..وهذا الرجل هنا سجيني |
Bu adam da kimin nesi? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
Bu adam da kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
- Bu adam da kim? | Open Subtitles | - من بحق الجحيم هو هذا الرجل ؟ |
Bu adam da o gecenin acısını almış olabilir. | Open Subtitles | وربما يكون هذا الرجل قد انتزع ألم تلك الليلة منك |
Televizyondaki Bu adam da bana gülümsüyor. | Open Subtitles | وهذا الشخص في التلفاز ضحك علـّـي |
Bu adam ve Bu adam da... ve bunlar da. Hepsi öldüler. | Open Subtitles | إذن هذا الرجل وهذا الرجل جميع أولائك الرجال موتى. |
Ya deli ya da aptal, ama Bu adam da öyle. | Open Subtitles | إما أن يكون مجنونًا أو غبيًا وهذا الرجل ليس كذلك |
Dinin ikiyüzlülüğünden nefret ediyorum ve Bu adam da, bunu örneklerle açıklar nitelikte. | Open Subtitles | أكره النفاق بها، وهذا الرجل مثال على ذلك. |
Lewellen'ın sağladığı finansal destekle, çocukları New York'a gönderiyorlar, Bu adam da tacizi fotoğraflıyor ve organize ediyor. | Open Subtitles | وهو وبمساعدة مادية من لوالين يهرب الأطفال إلى نيويورك وهذا الرجل يصور وينظم الاعتداءات |
Ayrıca Bu adam da şeftali kavanozunu kancalarıyla değil, elleriyle açıyor. | Open Subtitles | وهذا الرجل يفتح علبة دراق بيديه، وليس بخطافين. |
Ve Bu adam da... "Sevgili Bay Kinsey... | Open Subtitles | وهذا الرجل عزيزي الدكتور كينزي |
- Bu adam da kimin nesi? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
Bu adam da kim? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل,بحق الجحيم؟ |
Bu adam da kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
Bu adam da kim ... | Open Subtitles | من هو هذا الرجل... |
- Bu adam da kim? | Open Subtitles | - من هو هذا الرجل ؟ |
Güya Bu adam da aktör. | Open Subtitles | يفترض أن يكون هذا الرجل أيضاً ممثل -لقد ظهر بإعلان الجعّة |
Bu adam da kim? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ |
Televizyondaki Bu adam da bana gülümsüyor. | Open Subtitles | وهذا الشخص في التلفاز ضحك علـّـي |
Bu adam da bir çocukla evlenmesini meşru kılmamızı istiyor bizden. | Open Subtitles | و هذا الرجل يُريد منّا أن نوافق على زواجه من الطفلة. |
Az kalsın kapıdan çevriliyorduk. "Bu adam da kim?"miş. | Open Subtitles | أقصد أننا كدنا نُطرد لدى البوابة، من هذا الرجل بأي حال؟ |