"bu adamda" - Traduction Turc en Arabe

    • بهذا الرجل
        
    • كان هذا الرجل
        
    • بشأن ذلك الرجل
        
    • هذا الرجلِ
        
    • هذا الشخص لديه
        
    • هذا رجل
        
    • مع هذا الرجل
        
    Bu adamda farklı bir şeyler vardı. Open Subtitles كان ثمّة أمر مغاير بهذا الرجل.
    Bu adamda gelecek var. Open Subtitles انا حقاً اؤمن بهذا الرجل
    Eğer Bu adamda bir gram akıl varsa, beyzbola geri döner. Open Subtitles يا رجل، لو كان هذا الرجل ذكياً لعاد إلى كرة السلة
    Dinle, Bu adamda şüphelendiğim birşey var. Open Subtitles اسمع , هناك شيء مريب جدا بشأن ذلك الرجل
    Bu adamda kim? Open Subtitles ماذا؟ مَنْ هذا الرجلِ بحق الجحيم ؟
    Ama kesinlikle Bu adamda şarbon, hardal gazı, sarin gazı sinir gazı ve yaklaşık 500 ton kimyasal ve biyolojik malzeme var. Open Subtitles ولكن بكل تأكيد هذا الشخص لديه غاز الخردل والجمرة الخبيثة والسارين وغاز الأعصاب بحوالي500 طن من الأسلحة الكيماوية
    Bu adamda bir Super Bowl yüzüğü var. Open Subtitles هذا رجل لديه خاتم بطولة السوبر بول.
    Havasında bile değilken bu adamla çıktıysa Bu adamda bir şeyler olmalı, özel bir şeyler. Open Subtitles ان غادرت مع هذا الرجل اذن لا بد من وجود شيء مميز فيه شيء فريد
    Bu adamda bir şeyler var. Open Subtitles يوجد شئ ما بهذا الرجل
    Bu adamda bir terslik var. Open Subtitles شئ خاطئ بهذا الرجل.
    Bu adamda kronik karaciğer iltihabı varsa.. Open Subtitles إن كان هذا الرجل يُعاني من ،التهاب الكبد المزمن
    Bu adamda kronik karaciğer iltihabı varsa.. Open Subtitles إن كان هذا الرجل يُعاني من ،التهاب الكبد المزمن
    Fakat Bu adamda bir yanlış olduğunu biliyordum. Open Subtitles لكنني علمت أن ثمة خطب ما بشأن ذلك الرجل
    Blaine, hey, buraya yazıyorum, Bu adamda bir bit yeniği var. Open Subtitles بلاين)، أنا أخبرك) هناك أمر مُريب بشأن ذلك الرجل
    Bu adamda seni buraya sürüklüyor. Open Subtitles وبعد ذلك هذا الرجلِ يسحبك للخلف هنا
    Sence Bu adamda başka fotoğraflar da var mıdır? Open Subtitles لذا تعتقدين أنّ هذا الشخص لديه صور أخرى، صحيح؟
    - Çoğu insanda iki parça olur. Bu adamda üç tane var. Open Subtitles معظم الناس لديهم إثنان ملتحمة معاً هذا الشخص لديه ثلاثة
    Bu adamda bir Super Bowl yüzüğü var. Open Subtitles هذا رجل لديه خاتم بطولة السوبر بول.
    Bu adamda haysiyet ve utançtan eser yok! Open Subtitles هذا رجل لا يحترم أحداً ولا يخجل!
    Ama birden, Bu adamda, hasta bir adamın sanrılarını desteklemeye karar verdin. Open Subtitles لكن فجأة مع هذا الرجل قرّرتَ أن تشجّع أوهام شخص مريض
    o zaavllılığı, yalnızlığı atarım ve Bu adamda tam tersini buldum Open Subtitles بسبب الألم والوحده ووجدت العكس تماماً مع هذا الرجل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus