"bu ailenin bir parçasısın" - Traduction Turc en Arabe

• جزء من هذه العائلة
• أنت فرد من العائلة
• جزء من العائله

bu ailenin bir parçasısın ve bunun yükünü çekeceksin!
الأن أنت جزء من هذه العائلة , و يجبأنتشعربالمسؤليةالكاملةتجاههذا.

bu ailenin bir parçasısın ve her zaman öyle olacaksın.
انت جزء من هذه العائلة, وستكون دوماً كذلك

Belki her zaman bu fikirde değildim ama sen de bu ailenin bir parçasısın.
قد لا تشعر بذلك طيلة الوقت لكن بالنسبة إليّ أنت جزء من هذه العائلة

Artık bu ailenin bir parçasısın.
أنت فرد من العائلة الآن

Şimdi sen bu ailenin bir parçasısın. Seni geride bırakmayacağız.
انت جزء من العائله الان لن نتركك خلفنا

Amma, Donna, sen bu ailenin bir parçasısın.
لكن ,دونا انتي جزء من العائله

- Sorun değil. - Hayır, Tara, sen de artık bu ailenin bir parçasısın.
لا عليك - لا "تارا" أنتِ جزء من هذه العائلة الآن -

Ve bu ailenin bir parçasısın her zaman ve sonsuza dek.
وإنّك جزء من هذه العائلة دائمًا وأبدًا.

Sen bu ailenin bir parçasısın.
أنتِ جزء من هذه العائلة

Yani sen de bu ailenin bir parçasısın.
اقصد انت جزء من هذه العائلة

Çünkü sen bu ailenin bir parçasısın, Gabe.
(لأنك جزء من هذه العائلة يا (جايب

- Olmaz. Sen de bu ailenin bir parçasısın.
- لا أنت جزء من هذه العائلة.

Sen bu ailenin bir parçasısın.
أنت جزء من العائله