"bu akşam yemek" - Traduction Turc en Arabe

• العشاء الليلة
• للعشاء الليلة
• عشاء الليلة
• العشاء هذه الليلة

Babam Bu akşam yemek yiyeceğimizi söyledi tekrar deneyeceğiz.
والدي قال انه من المفترض أن نتناول العشاء الليلة. أن نحاول مجدداً.

Bu akşam yemek yiyecektik.
حسناً, من المفترض أن نتناول العشاء الليلة.

Mahkemeye götür ve benimle Bu akşam yemek için yeniden burada buluş.
أحضرها إلى المحكمة ثم وافنى لتناول العشاء الليلة

Sadece Bu akşam yemek için bize geleceğine söz ver.
أوعديني فقط بأنك ستأتين إلى البيت للعشاء الليلة.

Vivian, Rus Çay Salonu'nda Bu akşam yemek veriyor.
تستضيف فيفيان حفل عشاء الليلة في غرفة الشاي الروسية

Bu akşam yemek yemeliyiz, yoksa başka zaman hiç fırsatımız olmayacak.
علينا أن نتناول العشاء هذه الليلة, أو لن يحدث ذلك أبداً

Arabayla geliyor. Bu akşam yemek zamanı burada olacak.
إنه في طريقه، سيكون هنا في وقت العشاء الليلة

Kendisi Bu akşam yemek yiyeceğim aile dostumuz.
إنه صديق العائلة الذي سأتناول معه طعام العشاء الليلة

Bu akşam yemek yiyemez herhâlde.
أعتقد أنه لن يأكل العشاء الليلة

Seni bu akşam, yemek için bize bekliyoruz.
ستو أريد منك أن تأتي إلى العشاء الليلة

Bu yüzden ona Bu akşam yemek yapacaktım aslında.
و لهذا كنت سأطبخ له العشاء الليلة

Olanlardan sonra Bu akşam yemek yiyebileceğimizi sanmıyorum. Jane açıklamasını yapar.
لا أظنني أرغب بتناول العشاء الليلة يمكن لـ(جين) أن تشرح لك

Tabii. Bu akşam yemek yiyelim mi?
العشاء الليلة كي نتحدث؟

İnşallah Bu akşam yemek yapmayacaktın.
لم تخططي للعشاء الليلة صحيح؟

Bununla birlikte Benji'yi Bu akşam yemek için restorana davet etti.
(وليس ذلك فحسب، لقد قام بدعوة (بينجي للعودة إلى المطعم للعشاء الليلة.

Şimdi de yüzlerce, hatta binlerce evsiz insan Bu akşam yemek yiyemeyecek çünkü ofisiniz işleri berbat etti!
والآن المئات ، بل الآلاف من الرجال والنساء المشردين سوف ينامون بدون عشاء الليلة بسبب اللخبطة التي قمتم بها

Chuck'la Bu akşam yemek yiyeceğiz.
سنقيم انا وتشاك عشاء الليلة

Henry ve Teddy Bu akşam yemek veriyor.
(هنري) و(تيدي) سيقومان بعمل حفل عشاء الليلة.

Bu akşam yemek yiyelim. Sana açıklamama izin ver.
دعينا تناول العشاء هذه الليلة.