"bu bayanın" - Traduction Turc en Arabe

• هذه السيده
• هذه السيّدة
• ماهرة صنعت ذلك
• عالمة ماهرة صنعت
• هذه السيدة

Hemen şimdi dönüşürsün ya da Bu bayanın ölümünden sorumlu olursun.
بأمكانك ان تتحولي الان او لسوف تكوني مسؤوله عن موت هذه السيده

Bu bayanın personelinizden olduğunu onaylar mısınız?
هل تؤكد أن هذه السيده ضمن العاملين هنا؟

Dışarı çıktığımda Bu bayanın gitmesine izin vereceğim.
أنا سأدع هذه السيّدة تذهب عندما أصبح بالخارج

Bu bayanın soğuk füzyonu çözdüğüne inanıyoruz.
نحن نعتقد ان هناك عالمة ماهرة صنعت ذلك الاحتراق بالانشطار البارد

Bay Wilson, ben polisi ararken Bu bayanın başında bekleyin.
سيد ولسون، اريدك ان تراقب هذه السيدة بينما اهاتف الشرطة.

Bu bayanın torunu ile konuşmamız gerçekten önemli.
إنه من المهم التحدث إلى حفيد هذه السيده

Sadece Bu bayanın şu anda doğum yaptığını biliyorum.
كل ما أعرفه هو أنّ هذه السيّدة على وشك أن تلد طفلاً الآن

Bu bayanın olayı neymiş?
ما هو خطب هذه السيّدة ، على أي حال ؟

Deke, Bu bayanın sorusuna cevap verebilirsin.
ديك ربما تستطيع الإجابة عن سؤال هذه السيدة

Pheebs? Bu bayanın daha ne kadar bizimle olacağını düşünüyorsun?
فيبي ،كم تعتقدي من الزمن سوف تظل هذه السيدة معنا ؟

Örneğin, Bu bayanın resmini görüyoruz, ama bu bayana göre, biz de kendimizin bir resmi miyiz?
مثلاً، أنظري للوحة هذه السيدة وضعت هذه السيدة في الصورة من أجلنا هل فكرت في هذا