"bu hikâye ile" - Traduction Turc en Arabe

• مع هذه القصة
• بهذه القصة

Bayan Bains, bu hikâye ile gazetede beni bekliyordu.
آنسة بانس كانت تنتظرني في الصحيفة مع هذه القصة

Ama bu hikâye ile devam edeceğini farz edelim.
لكن، فقط لنفترض... أنك تريد أن تتماشى مع هذه القصة.

Aslında şunu demek istiyordum, "Tamam, ama konuşmaya bu hikaye ile başlamayın."
أردت أن أقول ، "حسنا ، لا تبدأ بهذه القصة."

Şunu söylemeliyim ki bu hikaye ile oldukça güçlü bir etki yarattın.
حسناً, علي القول أنك صدمتينا بهذه القصة