"bu ikisinin" - Traduction Turc en Arabe

• هذان الاثنان
• هذان الإثنان
• هؤلاء الإثنان
• هذين الإثنين
• هذين الاثنين
• هؤلاء الاثنين
• هاتان الاثنتان
• هذان الشخصان
• يمنع هذين من
• هذان الأثنان

Ve benim baktığım yerden, Bu ikisinin çok önemli bir geçmişi var.
، ومن ما كنت انظر إليه . هذان الاثنان لديهما تاريخ جدي

Marjorie, seninle ben maalesef Bu ikisinin düzenlediği iğrenç bir oyunun piyonlarıyız.
أننا أنا وأنتِ كنّا بيادق في لعبة مريضة يقوم بها هذان الاثنان.

Bu ikisinin hikayesi gerçekten inanılmaz değil mi?
ما بين هذان الإثنان أمر مذهل، أليس كذلك؟

Yalnız Bu ikisinin döngüsü birbirini tamamlıyor. Her dört saatte bir.
ولكن هذان الإثنان, يقومان بالدوران بشكل متكرر, كل اربعة ساعات

Bu ikisinin evlenmemesi için herhangi bir sebebi olan varmı?
هل أحد من الحضور يعرف أي سبب لماذا هؤلاء الإثنان لا يجب أن يتزوجا ؟

Sadece Bu ikisinin aralarındaki meseleyi hallettiklerinden emin olmak istiyorum.
أردتُ فقط التأكد من أنّه بمقدور هذين الإثنين أداء المهمة

Bu ikisinin kesişimi benim ödümü kopardığı gibi, sizde de aynı etkiyi bırakıyor olmalı.
وتقاطع هذين الاثنين ينبغي أن يُخيفكم بشكل كبير، إنه يخيفني كثيرا.

Bu ikisinin iyi muamele görmesini sağla.
تأكد على أن يحصل هؤلاء الاثنين على معاملة حسنة

Bu ikisinin seks robotlarıyla daha ne kadar ilgilenecekleri belli değil.
- اوخ - انظر,من يدري كم من الوقت سوف يأخذ من هاتان الاثنتان حتي يتاقلموا مع الروبوتات الجنسيه؟

Sorun Bu ikisinin çözülmeyecek gibi olması.
كفّ عن هذا. المشكلة هي، أن هذان الشخصان لا يبدو بأنهما سينكسران.

Bu ikisinin epey zorlu hayatları varmış anlaşılan, dışarda epey vakit geçirmişler.
هذان الاثنان تبدو عليهما الحياة الصعبة.. قضاء فترات طويل في السجن

Bölüm Bu ikisinin yer altıyla çalıştığından şüpheleniyor.
يشك المركز فى ان هذان الاثنان يعملون لحساب العالم السفلى

Bu ikisinin nasıl hedef alındığını anlamadan bir şey söyleyemeyiz.
من المستحيل قول اى شىء حتى نفهم كيف تم استهداف هذان الاثنان

Bu ikisinin başlarının hep belada olduğunu söyleyebiliriz.
هل من الأمن أن أقول هذان الإثنان لديهم المشاكل دائماً

Şimdi Bu ikisinin kanıtı olduğunu mu düşüyorsunuz?
و أنتِ تعتقدين أن هذان الإثنان لديهما دليل الآن؟

Bu ikisinin kadın zevki aynı olduğu için birbirlerini pek sevmezler.
هؤلاء الإثنان لايحبون بعضهم لهذه الدرجة لأنهم يتشاركون نفس الذوق في الناسء

Rahibe, prosedür için gereken evraklar tamamlana kadar Bu ikisinin kapatılmasını istiyorum.
... أختاه قومي بتأمين هؤلاء الإثنان حتى تتم الموافقة على الأعمال الورقية

Bu ikisinin sonsuza kadar beraber olacaklarını bir kez daha teyit eden bir sahneye şahit oldum.
ثم شهدت أحد اللحظات جعلتني أعرف في أعماق قلبي أن هذين الإثنين سيبقيان معاً إلى الأبد

Bu ikisinin mükemmel yemler olduklarını size söylemiştim.
لقد اخبرتك ان هذين الاثنين هم افضل غطاء لنا

Bu ikisinin evlenmesine itirazı olan varsa ya şimdi konuşsun... yada sonsuza kadar sessiz kalsın.
إذا كان أحد ما يعرف سبباً يمنع هذين من الزواج فليتكلم الآن أو يصمت إلى الأبد

Ve bir şey daha; Bu ikisinin boyutlar arası hareket edebilme gibi özel bir yeteneği var.
وأيضاً ، هذان الأثنان لديهما القوة للتنقل بين الأزمان