Hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | هذا ليس كل شيء أصحابي بدؤوا يشكون من رجل يلاحقهم |
Aşağılık fahişe. Hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | تلكَ السافلة - حسناً ، هذا ليس كل شيء ، يا رفيقي - |
Bu kadar da değil. Ona her gün bir balon alırdı. | Open Subtitles | ليس هذا فقط لقد كان يشتري لها بالون كل يوم |
Söylediğin yalan Bu kadar da değil, öyle değil mi? | Open Subtitles | ليس هذا فقط ما كذبت بشأنه ، أليس كذلك ؟ |
Ve Bu kadar da değil. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيء |
Bu kadar da değil. | Open Subtitles | هذا ليس كل شئ ليس عن طريق تسديدة طويلة |
Ama, hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | لكن هذا ليس كل مافي الأمر |
Ve hepsi Bu kadar da değil. | TED | هذا ليس كل شيء. |
Ama hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس كل شيء هناك. |
Hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | و هذا ليس كل شيء |
Evet, ama hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا ليس كل شيء. |
Bu kadar da değil. | Open Subtitles | هذا ليس كل شيء. |
Bu kadar da değil. | Open Subtitles | هذا ليس كل شيء. |
Bu kadar da değil. | Open Subtitles | ليس هذا فقط ، لقد تم تفتيشه من قِبل الجمارك الأمريكية |
Hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيء |
Sadece Bu kadar da değil. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيء |
Bu kadar da değil, Dagny. | Open Subtitles | هذا ليس كل شئ , داجنى |
Sadece Bu kadar da değil. | Open Subtitles | لكن هذا ليس كل ما يتطابق. |
Hepsi Bu kadar da değil. | Open Subtitles | لكن هذا ليس كل شيء. |