Wikipédia

"bu kadar harika" - Traduction Turc en Arabe

İtiraf etmeliyim ki Pemberley'in bu kadar harika bir malikane olduğunu bilmiyordum.	Open Subtitles	اعترف بانه لم تكن لدي ادنى فكرة بان بيمبرلي عقار بهذه الروعة
Almanya'da dizayn edilen Kanada'da yapılan parçalarının Meksika'da montajlandığı bir Amerikan arabasının bu kadar harika olacağını düşünemezdim.	Open Subtitles	لم أحلم مطلقاً بسيارة أمريكية تم تصميمها في (ألمانيا) وتجميعها في (المكسيك)، من قطع صنعت بـ(كندا) قد تكون بهذه الروعة
Peki, Emily ile aran madem bu kadar harika, neden onunla hemen evlenmiyorsun?	Open Subtitles	حسناً إن كان الأمر عن (إميلي)بهذه الروعة فلمَ لا تتزوجها إذن؟
Bu durumu bu kadar harika yapan da bu zaten.	Open Subtitles	و هذا ما يجعل الأمر مثالياً
Bu durumu bu kadar harika yapan da bu zaten.	Open Subtitles	و هذا ما يجعل الأمر مثالياً
Bu durumu bu kadar harika yapan da bu zaten.	Open Subtitles	و هذا ما يجعل الأمر مثالياً
Bu durumu bu kadar harika yapan da bu zaten.	Open Subtitles	و هذا ما يجعل الأمر مثالياً

bu kadar harika yapan