"bu kilit" - Traduction Turc en Arabe

• هذا القفل
• ذلك القفل

Bu kilit kesinlikle kurcalanmış ve bunu yapan her kimse anahtarı yokmuş.
تم تفكيك هذا القفل بالفعل بصندوق عدة لذا الشخص أياَ كان لم يحمل المفتاح

Bu kilit çok karmaşık, ancak benim zihnimle yarışabilir.
، إن هذا القفل معقدٌ جداً . وهذا انعكاس لعقلي

Bu kilit zorlanarak açılmış. Çizikler var.
فُتح هذا القفل بالثقب بإمكانك رؤية الخدوش

Cunku Bu kilit o kilidi acacak .
لأن هذا القفل سيفتح القفل الآخر

Evin deposuna gidip yenisiyle degistirecegim. Bu kilit bayagi eskidi.
أنني سأذهب إلى متجر الأدوات المنزلية و أشتري بديلا, ذلك القفل أصبح قديما

Bu kilit nereden çıktı?
من أين أتى هذا القفل ؟ لا تنظر إليّ

Ve Bu kilit ancak tek bir adamın parmak iziyle açılabilir.
-و هذا القفل لا يفتح إلا ببصمة إبهام شخص واحد

Bu kilit daha önce kırık değildi.
هذا القفل لمْ يكن مخلوعاً مِنْ قبل

- Hani Bu kilit açılmazdı.
لقد قلت ان لا يمكن فتح هذا القفل.

Bu kilit açık kalmıyor.
لا أستطيع فتح هذا القفل

Sence Bu kilit dayanacak mı?
أتعتقد أن هذا القفل سيصمُد ؟

Bu kilit biraz inatçı.
هذا القفل من النوع العنيد

Bu kilit maymuncuk ile açılamaz.
لا يمكن ثقب او كسر هذا القفل

Bu kilit sinirimi bozuyor.
هذا القفل يغضبني.

Bu kilit çok aptalmış.
ذلك القفل كان هرائيًا.